Evil-Howlin' Wolf/Hubert Sumlin/Otis Spann/Willie Dixon/Earl Phillips

[ti:Evil] [ar:Howlin' Wolf] [al:'Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile' Inspired Selection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Evil - Howlin' Wolf
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.61]If you're a long way from home
如果你离家很远 [00:06.21]Can't sleep at night
晚上睡不着 [00:08.88]Grab your telephone
拿起你的电话 [00:11.15]Something just ain't right
有些事情不对劲 [00:12.74]That's evil
真是邪恶 [00:16.31]Evil is goin' on wrong
坏事接连发生 [00:22.34]I am warnin' ya brother
我警告你的兄弟 [00:25.91]You better watch your happy home
你最好小心你幸福的家 [00:32.08]Well long way from home and
远离家乡 [00:35.50]Can't sleep at all
睡不着觉 [00:38.01]You know another mule
你认识另一个骡子 [00:39.30]Is kickin' in your stall
在你的地盘上横行霸道 [00:41.68]That's evil
真是邪恶 [00:45.04]Evil is goin' on wrong
坏事接连发生 [00:50.97]I am warnin' ya brother
我警告你的兄弟 [00:54.44]You better watch your happy home
你最好小心你幸福的家 [01:04.35]You better catch him
你最好抓住他 [01:08.61]'Cause somethin' wrong
因为有些事情不对劲 [01:15.28]In your home
在你的家里 [01:27.83]Well if ya call her on the telephone
如果你给她打电话 [01:29.98]And she answers awful slow
她的回答慢得可怕 [01:33.62]Grab the first train smokin'
搭上第一班火车吞云吐雾 [01:35.20]If you have to hobo
如果你必须流浪 [01:37.46]That's evil
真是邪恶 [01:40.60]Evil is goin' on wrong
坏事接连发生 [01:46.25]I am warnin' ya brother
我警告你的兄弟 [01:49.67]You better watch your happy home
你最好小心你幸福的家 [02:22.50]If you make it to your house
如果你能回家 [02:25.68]Knock on the front door
敲响前门 [02:28.01]Run around to the back
跑到后面 [02:29.27]You'll catch him just before he go
你会在他离去之前抓住他 [02:31.33]That's evil
真是邪恶 [02:34.99]Evil is goin' on
恶魔肆虐 [02:40.62]I am warnin' ya brother
我警告你的兄弟 [02:44.00]You better watch your happy home
你最好小心你幸福的家