I'm in Love-亜蘭知子

[ti:I'm in Love] [ar:亜蘭知子 (あらん ともこ)] [al:Fuyukukan] [by:] [offset:0] [kana:1あ1らん1とも1こ1し1きょく1かげ1え1まち1なみ1そ1すず1げ1よ1いん1のこ1と1こおり1こと1ば1あい1いそ1き1なに1い1み1なみ1なか1じょう1ねつ1のぼ1ち1きょ1り1あつ1おも1かん1かたち1あい1いま1あい1き1せき1こころ1きざ1かたち1あい1いま1あい1き1せき1こころ1きざ] [00:00.20]I'm in Love - 亜蘭知子 (あらん ともこ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.41]词：Tomoko Aran [00:03.06]曲：Masatoshi Nishimura [00:44.27]Through the window
透过窗户 [00:48.11]影絵のように
仿佛影子画一般 [00:53.51]街並を 染めあげる Twilight
染遍了街巷的暮光 [01:02.79]涼し気な 余韻 残し
留下凉爽的余韵 [01:12.26]溶けてゆく グラスの氷
玻璃杯中的冰块逐渐溶化 [01:21.71]You are the only one to love
你是我爱的唯一一人 [01:26.87]言葉に すれば
用语言来形容 [01:30.94]愛は 急いで 消えてしまうから
爱总是匆匆消散 [01:40.27]I'm in love
我坠入爱河 [01:43.66]何も 言わないで
什么也不必说 [01:49.68]With your love
带着你的爱 [01:53.08]やさしく
温柔地 [01:54.89]見つめて
注视我 [01:59.02]I'm in love
我坠入爱河 [02:02.34]さざ波のような
仿佛涟漪般 [02:08.37]With my love
带着我的爱 [02:11.88]ときめきの中で
怦然心跳中 [02:17.89]情熱は 昇りつめると
热情仿佛不断升高 [02:27.34]あっけなく 散ってゆく Firework
忽然又消散不见的烟花 [02:36.75]You know I yearn to be beside you
你知道我渴望在你身边 [02:42.00]ほどよい距離で
恰当的距离下 [02:46.00]熱い思いを 感じあいたい
我想与你一同感受热烈的思念 [02:55.36]I'm in love 形のない愛
我坠入爱河 无形的爱 [03:04.72]With your love つなぎとめて今
带着你的爱 与当下相连 [03:14.22]I'm in love 愛する軌跡を
我坠入爱河 将爱的轨迹 [03:23.62]With my love 心に 刻んで
带着我的爱 铭刻在心底 [04:10.47]I'm in love 形のない愛
我坠入爱河 无形的爱 [04:19.76]With your love つなぎとめて今
带着你的爱 与当下相连 [04:29.20]I'm in love 愛する軌跡を
我坠入爱河 将爱的轨迹 [04:38.57]With my love 心に 刻んで
带着我的爱 铭刻在心底 [04:48.05]I'm in love
我坠入爱河 [04:49.70]I'm in love
我坠入爱河 [04:51.07]With your love
带着你的爱 [04:51.81]I'm in love
我坠入爱河 [04:52.85]With your love
带着你的爱 [04:54.45]I'm in love
我坠入爱河 [04:55.66]Uuh [04:57.47]I'm in love
我坠入爱河 [04:59.03]I'm in love
我坠入爱河 [05:00.44]With your love
带着你的爱 [05:01.27]I'm in love
我坠入爱河 [05:02.20]With my love
带着我的爱 [05:03.73]I'm in love
我坠入爱河 [05:05.11]Uuh [05:06.67]I'm in love
我坠入爱河