From Now On-Michael Bolton/Suzi Benson

[ti:From Now On] [ar:Michael Bolton] [al:Soul Provider] [by:] [offset:0] [00:00.00]From Now On - Michael Bolton (迈克尔.伯顿)/Suzi Benson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.99]Written by：Michael Bolton/Eric Kaz [00:13.98]You always said I'd never know how much I loved you
你总是说我永远不知道我有多爱你 [00:20.02] [00:21.59]Until it was too late to make you stay
直到来不及挽留你 [00:27.17] [00:28.55]I know it looked as though
我知道看起来 [00:30.95]I took our love for granted
我把我们的爱当做理所当然 [00:34.96] [00:35.81]That doesn't mean I wasn't feeling
这并不意味着我没有感觉 [00:39.16] [00:39.76]All the things
所有的一切 [00:40.93]I meant to say
我是说 [00:43.63] [00:45.46]And who was I always asking so much of you
我是谁我总是对你要求那么多 [00:51.13] [00:52.64]To make you prove your love
让你证明你的爱 [00:55.53]Time after time
一次又一次 [00:58.31] [00:59.46]Until I found myself
直到我找到自我 [01:01.90]Lliving my life without you
我过着没有你的生活 [01:05.75] [01:06.91]How could I have been so foolish
我怎会如此愚蠢 [01:10.19] [01:10.99]How could I be so blind
我怎会如此盲目 [01:15.49]From now on I'm
从现在开始我要 [01:17.16] [01:17.79]Gonna love you like there's no tomorrow
我会像没有明天一样爱你 [01:21.83] [01:22.77]I don't want to wait until our time has come
我不想等到我们的时代来临 [01:26.90]And gone
消失得无影无踪 [01:28.25] [01:29.60]I'm gonna hold you
我要抱着你 [01:32.52] [01:33.49]Now more than ever
现在比以往任何时候 [01:36.48] [01:37.55]I'm gonna love you
我会好好爱你 [01:39.69] [01:40.88]I'm gonna love you
我会好好爱你 [01:43.39] [01:44.54]From now on
从现在开始 [01:48.25] [01:52.20]We both know it's true
我们都知道这是真的 [01:54.51]When we're open to each other
当我们敞开心扉 [01:58.48] [01:59.62]There's a love we'll never find
有一种爱我们永远找不到 [02:03.02]With someone else
和别人在一起 [02:06.61]And if we give it half a chance we'll be
如果我们给彼此一个机会我们会 [02:10.24]Starting over
重新开始 [02:13.25] [02:13.83]So let me make your heart believe
所以让我让你的心相信 [02:17.54]What I've been promising myself
我对自己许下的承诺 [02:21.93] [02:22.75]From now on
从现在开始 [02:24.39] [02:24.91]I'm gonna love you like there's no tomorrow
我会像没有明天一样爱你 [02:29.13] [02:30.02]I don't want to wait until our time
我不想等到我们的时代 [02:33.54]Has come and gone
来了又走 [02:35.35] [02:36.72]I'm gonna hold you
我要抱着你 [02:39.83] [02:40.48]Now more than ever
现在比以往任何时候 [02:43.35] [02:44.80]I'm gonna love you
我会好好爱你 [02:46.94] [02:48.20]I'm gonna love you
我会好好爱你 [02:50.63] [02:51.75]From now on
从现在开始 [02:53.85] [02:54.42]And baby
宝贝 [02:55.46] [02:56.39]There'll be no distance between us
我们之间不会有距离 [02:59.99]Oh this time I know
这一次我知道 [03:03.19]We're gonna make it
我们会成功的 [03:05.28]Together where we belong
在我们的归属之地相聚 [03:09.99]From now on
从现在开始 [03:12.17]I'm gonna love you like there's no tomorrow
我会像没有明天一样爱你 [03:16.39] [03:17.27]I don't want to wait until our time
我不想等到我们的时代 [03:20.77]Has come and gone
来了又走 [03:22.76] [03:24.00]I'm gonna hold you
我要抱着你 [03:26.90] [03:27.93]Now more than ever
现在比以往任何时候 [03:30.56] [03:31.27]I'm gonna hold you
我要抱着你 [03:34.06] [03:35.46]Now and forever
从现在到永远 [03:38.29] [03:39.15]I'm gonna love you
我会好好爱你 [03:41.42] [03:42.80]I'm gonna love you
我会好好爱你 [03:44.97] [03:46.17]From now on
从现在开始