You Was!-Dean Martin

[ti:You Was] [ar:Dean Martin/Louis Armstrong] [al:A Tree in the Meadow] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Was - Dean Martin (迪安·马丁)/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.41]Written by：Sonny Burke/Turk R. [00:08.82]If you were to ask me
如果你问我 [00:10.09]Who the sweetest one I knew was
谁是我认识的最温柔的人 [00:12.56] [00:13.20]I'd say you was
我会说你是 [00:14.82] [00:17.51]If you were to ask me
如果你问我 [00:18.65]Who my favorite point of view was
我最喜欢的观点是谁 [00:21.71]I'd say you was
我会说你是 [00:23.91] [00:26.60]When you're not near
当你不在我身边 [00:29.03]My heart is inclined to waste away
我的心渐渐枯萎 [00:34.83]But when you're here the funny part is
但有你在身边有趣的是 [00:38.79] [00:39.78]My heart is a spherical lyrical miracle
我的心是一个球形的抒情奇迹 [00:42.02]All the day
一整天 [00:43.44]If you were to ask me who the apple
如果你问我谁是苹果 [00:46.05]Of your eye was
你的目光 [00:47.36] [00:47.90]I'd say I was
我会说我是 [00:49.88] [00:52.16]If you were to ask me who your sweet potato
如果你问我谁是你的心肝宝贝 [00:54.85]Pie was
派是 [00:56.05] [00:56.66]I'd say I was
我会说我是 [00:58.85] [01:00.87]Supposing you paid a visit
假设你来找我 [01:02.57]To a certain preacher
某个牧师 [01:05.44]Supposing you overheard
假设你无意中听到了 [01:06.77]Me practicing I do
我认真练习 [01:09.50]And you were to ask me who
你问我是谁 [01:11.04]The bride and groom to be was
新郎新娘 [01:13.79]I'd say we was
我会说我们是 [01:15.54]Me and you
我和你 [01:17.94] [01:36.09]I've got a heart
我有心 [01:38.94]That hollers
欢呼雀跃 [01:41.14]When you're not close to me
当你不在我身边 [01:44.84]But when you're near
但当你在我身边 [01:47.09]It sort a follows
就像这样 [01:48.93] [01:49.78]There isn't a lovelier heaven
世上没有比这更美好的天堂 [01:51.40]Or bubblier place
或者更热闹的地方 [01:52.56]To be
成为 [01:53.52]If I were to ask you who the girl
如果我问你那个女孩是谁 [01:55.80]I'd glorify was
我会赞美 [01:57.71] [01:58.40]I'd say
我会说 [01:59.41]I was
我是 [02:00.57] [02:02.68]If I were to ask you who the boy
如果我问你那个男孩是谁 [02:04.63]I'd like to tie was
我想系好鞋带 [02:06.45] [02:06.99]I'd say
我会说 [02:08.06]I was
我曾经 [02:09.18] [02:11.66]Supposing you heard that I was shopping
假设你听说我在购物 [02:13.93]For a trousseau
准备一场嫁妆 [02:15.92]Supposing I brought you something old
假设我给你带了一件旧衣服 [02:18.27]Something new
新的感觉 [02:19.56] [02:20.36]And you were to ask us who
你可以问我们 [02:22.03]The bride and groom to be was
新郎新娘 [02:24.59]I'd say
我会说 [02:25.36]We was me and you
我们就是我和你 [02:28.35] [02:29.60]You was
你是 [02:30.77]You was
你是 [02:31.86]You was
你是 [02:32.91]I was
我是 [02:33.90]We was
我们曾经 [02:35.25] [02:37.48]Me and you
我和你