(Ain't That) Just Like Me-The Coasters

[ti:Just Like Me] [ar:The Coasters] [al:The Collection 1955-1962] [by:] [offset:0] [00:00.00][Ain't That] Just Like Me - The Coasters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.21]Mary had a little lamb
玛丽有一只小羊羔 [00:02.88]His fleece was white as snow
他的羊毛雪白 [00:05.20] [00:05.85]And everywhere that Mary went
不管玛丽去哪里 [00:09.17]The lamb was sure to go
小羊羔肯定会离开 [00:11.18]Now ain't that
不是吗 [00:12.46] [00:13.02]Just like me
就像我一样 [00:14.20]Would you go
你会不会离开 [00:15.46]Oh when you will know
你何时才会明白 [00:17.32]You know that
你心知肚明 [00:18.28]I love you yeah
我爱你 [00:20.53]Yeah
是 [00:21.71]You come and put you down
你来到我身边让我放下你 [00:23.67] [00:25.24]Humpty Dumpty
蠢蛋 [00:26.47]Sat on a wall
无路可退 [00:28.07]Humpty Dumpty
蠢蛋 [00:29.56]Had a great fall
一蹶不振 [00:31.27]All the king's horses
国王的战马 [00:32.71]And all the king's men
国王的子民 [00:34.41]Couldn't put him back again
再也无法挽回他 [00:36.49]Now ain't that
不是吗 [00:37.80] [00:38.47]Just like me
就像我一样 [00:39.63]Would you go
你会不会离开 [00:40.88]Cracking up over you
为你崩溃 [00:42.80]You know that
你心知肚明 [00:43.67]I love you yeah
我爱你 [00:45.51] [00:46.07]Yeah
是 [00:47.09]You come and love me too
你也来爱我吧 [00:49.12] [01:16.09]Hey diddle diddle
尽情摇摆尽情摇摆 [01:17.55]The cat had a fiddle
猫有一把小提琴 [01:19.07]The cow jumped over the moon
奶牛跳过月亮 [01:21.13] [01:22.21]The little dog laughed
小狗哈哈大笑 [01:23.76]Oh night has cold
夜晚愈发寒冷 [01:25.22]And the dish
和菜 [01:25.99]Ran away with the spoon
带着武器逃之夭夭 [01:27.62]Now ain't that
不是吗 [01:28.90] [01:29.58]Just like me
就像我一样 [01:30.72]Well you know
你知道 [01:31.94]Run and run away with you
和你一起远走高飞 [01:34.00]You know that
你心知肚明 [01:34.98]I love you yeah
我爱你 [01:36.63] [01:37.17]Yeah
是 [01:38.31]Won't you come
你会不会来 [01:39.07]And love me too
也爱我 [01:40.37] [01:41.58]Don't you alone
你不要孤单 [01:42.39]And love me too
也爱我 [01:43.58]It's all right now
现在没事了 [01:44.93]Won't you come
你会不会来 [01:45.74]And love me too
也爱我 [01:46.87]Come on baby
来吧宝贝