Whiskey and Gin-Johnnie Ray

[ti:Whiskey and Gin] [ar:Johnnie Ray] [al:Johnnie Ray, Vol. 2: Why Should I Be Sorry] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whiskey And Gin - Johnnie Ray
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.06]I've got a gal
我有个姑娘 [00:14.03] [00:15.83]Who drinks ww-hiskey and gin
谁会喝那种东西 [00:18.47] [00:21.51]Oh yes now I've got a gal
现在我有了一个姑娘 [00:24.73] [00:26.58]Who drinks ww-hiskey and gin
谁会喝那种东西 [00:29.53] [00:32.97]Oh as she kisses me goodnight
当她吻我道晚安时 [00:35.43] [00:36.11]She hugs and ska-weezes me tight
她紧紧地抱着我与我缠绵 [00:38.69] [00:39.49]Oh Lord I love it so
上帝啊我好喜欢 [00:42.02] [00:43.65]And then she turns out the light
然后她关掉灯 [00:45.95] [00:46.94]There ain't a cloud in sight
眼前一片乌云 [00:48.74] [00:49.50]She leads me to the river
她带我来到河边 [00:51.27] [00:52.02]Where the still waters flow
静水流淌的地方 [00:53.71] [00:55.34]Oh I've got a gal
我有个姑娘 [00:56.96] [00:58.53]Who drinks ww-hiskey and gin
谁会喝那种东西 [01:00.94] [01:05.05]But who knows
但谁知道呢 [01:05.82] [01:08.77]Who knows where love begins
谁知道爱从何开始 [01:11.49] [01:13.27]Or how it ends
也不知道结局如何 [01:14.19] [01:15.56]Oh yes I guess I know
是的我想我知道 [01:18.13] [01:18.64]That lush life gonna hav'ta go
奢华的生活必须结束 [01:21.01] [01:23.35]Even though it ain't a sin
即使这不是罪孽 [01:26.09]To really love a gal
真心爱一个女孩 [01:28.15] [01:30.61]Who drinks whiskey and gin
喝着威士忌和杜松子酒 [01:32.60] [01:35.45]Oh as she kisses me goodnight
当她吻我道晚安时 [01:38.36]She hugs and ska-weezes me tight
她紧紧地抱着我与我缠绵 [01:42.60] [01:43.16]Oh Lord I love it so
上帝啊我好喜欢 [01:45.72] [01:47.35]And then she turns out the light
然后她关掉灯 [01:49.58] [01:50.59]There ain't a cloud in sight
眼前一片乌云 [01:52.59] [01:53.55]She leads me to the river
她带我来到河边 [01:54.89] [01:55.63]Where the still waters flow
静水流淌的地方 [01:57.81] [01:58.77]Oh yes I gotta gal
没错我得找个姑娘 [02:00.47] [02:02.15]Who drinks ww-hiskey and gin
谁会喝那种东西 [02:05.01] [02:08.91]But who knows
但谁知道呢 [02:10.14] [02:12.04]Who can tell me where love begins
谁能告诉我爱是从哪里开始的 [02:15.38] [02:16.89]Or how it ends
也不知道结局如何 [02:17.79] [02:18.94]Oh well I never much cared
好吧我从不在乎 [02:21.53] [02:22.80]What other folks say
别人怎么说 [02:24.13] [02:25.51]I wanna love my baby
我想爱我的宝贝 [02:27.98]In my own special way
用我独特的方式 [02:29.89] [02:30.41]But (garbled) 1 my whiskey
但是我的威士忌酒喝多了 [02:33.37] [02:34.46]Oh lots of whiskey and gin
好多威士忌和杜松子酒 [02:37.32] [02:39.54]Oh yeah
没错