Moving On-Kirsten Price

[ti:Moving On] [ar:Kirsten Price] [al:Moving On - Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]Moving On - Kirsten Price [00:12.59]The road beneath me is unsteady
我脚下的道路不平稳 [00:16.58]And I can't stand my ground
我不能维持重心 [00:19.88]I've been bouncing back
我已经重新振作 [00:23.38]And forth from town to town
往返于城镇之间 [00:25.23]The grass is always greener
这山望着 [00:30.45]On the other side
那山高 [00:33.81]And if I feel too safe for too long
如果我太长时间感到安全 [00:37.43]Something's got to be wrong
一定有什么地方不对劲儿 [00:40.62]Tell me how do I know who I am
告诉我 我怎样才能知道自己是谁 [00:45.29]If there's no way to call home
如果不能由教堂公布结婚人的姓名 [00:50.36]Don't know where to go so take me
不知道要去哪里 带上我 [00:57.84]Where the wind blows
风吹向何方 [00:59.27]Any place I'll call my own
我始终坚持自己的决定 [01:01.83]Headed for the sunshine
向往阳光 [01:03.21]Straight across the state line
径直穿越国界线 [01:05.64]When tomorrow comes
当明天来临 [01:07.81]I'll be cruising down the freeway
我将驶下高速公路 [01:11.24]Looking for a place to stay
寻找栖身之所 [01:12.87]And when I get there
当我抵达那里 [01:14.80]Before too long I gotta keep moving
不久之后 我继续前行 [01:20.48]The subway and the freeway
地铁和高速公路 [01:25.16]Is the closest that I've come
是最接近的地方 [01:28.20]To finding that one place
我已经到来就是为了找到那样一个地方 [01:32.01]That somewhere to belong
归属之地 [01:34.88]Still stranded here in the ocean
仍然被困在海洋里 [01:38.75]Still stuck somewhere in the clouds
仍然被困在云端 [01:42.11]But I'm right here in this moment
但是我恰巧在此刻赶来 [01:45.42]And I won't settle for another lie
我不会接受另一个谎言 [01:48.66]Tell me how will I grow
告诉我 我将如何成长 [01:52.04]If I'm still trying to hold on to
如果我仍然试图坚持 [01:56.41]The way we were the way we were
我们自己的方式 [02:00.65]Don't know where to go so take me
不知道要去哪里 带上我 [02:06.32]Where the wind blows any place I'll call my own
风吹向何方 我始终坚持自己的决定 [02:10.20]Headed for the sunshine
向往阳光 [02:11.49]Straight across the state line
径直穿越国界线 [02:14.05]When tomorrow comes I'll be cruising down
当明天来临 我将驶下高速公路 [02:18.42]The freeway looking for a place to stay
寻找栖身之所 [02:21.04]And when I get there before too long
当我抵达那里 不久之后 [02:24.41]I gotta keep moving
我又继续前进 [02:25.40] [02:28.81]Driving through the day
一整天都在开车 [02:32.61]Working through the night
夜以继日地工作 [02:34.05]Nothing ever makes it right
没有什么是绝对正确的 [02:36.04]I keep trying I'm dialing your number
我一直在尝试拨你的号码 [02:40.35]But nobody's home
但没人在家 [02:42.97]Don't know where to go so take me
不知道要去哪里 带上我 [02:47.59]Where the wind blows any place I'll call my own
在风吹的地方 我始终坚持自己的立场 [02:51.33]Headed for the sunshine straight across the state line
向往阳光 径直穿越国界线 [02:55.20]When tomorrow comes
当明天来临 [02:57.57]I'll be cruising down the freeway
我将驶下高速公路 [03:00.22]Looking for a place to stay
寻找栖身之所 [03:02.22]And when I get there
当我抵达那里 [03:04.40]Before too long I gotta keep moving
不久之后 我将继续行进