Careless Talk And Silly Lies-Jason Donovan

[ti:Careless Talk And Silly Lies] [ar:Jason Donovan] [al:Between The Lines (Deluxe 2CD ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Careless Talk And Silly Lies - Jason Donovan (杰森·多诺文)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.86]Your careless talk can buy you trouble
你漫不经心的话语会给你带来麻烦 [00:28.14] [00:31.52]You'd better keep opinions to yourself
你最好不要有任何意见 [00:36.52] [00:40.09]What you give out you get back double
你付出什么你会得到加倍的回报 [00:44.58] [00:47.14]So stop your lying it's a waste of time
所以别再撒谎了这是在浪费时间 [00:51.57]You know damn well that you're out of line
你心知肚明你太过分了 [00:55.26]But these rumours are not true
但这些传言都不是真的 [00:58.70] [00:59.38]Is the message getting through
信息能否传递下去 [01:03.33]Your careless talk and your silly lies
你漫不经心的话语和愚蠢的谎言 [01:07.76]Can be misunderstood
会被人误解 [01:10.64] [01:12.08]Maybe you hoped they would
也许你希望他们会 [01:14.61]Most of the time it's your invention
大多数时候这是你的发明 [01:18.87] [01:22.12]You just can't help repeating silly lies
你只是情不自禁地重复着愚蠢的谎言 [01:27.31] [01:30.87]I'm not convinced in your good intentions
我不相信你的好意 [01:35.25] [01:38.31]I hear you telling everyone you meet
我听到你对你遇到的每个人说 [01:41.81]That I just don't care and I'm indiscreet
我不在乎我不谨慎 [01:45.82]But these rumours are not true
但这些传言都不是真的 [01:49.87]Is the message getting through
信息能否传递下去 [01:54.18]Your careless talk and your silly lies
你漫不经心的话语和愚蠢的谎言 [01:58.56]Can be misunderstood
会被人误解 [02:01.56] [02:02.87]Maybe you hoped they would
也许你希望他们会 [02:05.62] [02:21.75]What you give out you get back double
你付出什么你会得到加倍的回报 [02:26.25] [02:28.75]So stop your lying it's a waste of time
所以别再撒谎了这是在浪费时间 [02:33.13]You know damn well that you're out of line
你心知肚明你太过分了 [02:36.75]But these rumours are not true
但这些传言都不是真的 [02:40.69]Is the message getting through
信息能否传递下去 [02:45.00]Your careless talk and your silly lies
你漫不经心的话语和愚蠢的谎言 [02:49.19]Can be misunderstood
会被人误解 [02:52.63] [02:53.56]The stories you create
你编造的故事 [02:57.37]Make lies communicate
让谎言传递下去 [03:00.12] [03:01.25]Your careless talk and your silly lies
你漫不经心的话语和愚蠢的谎言 [03:05.62]Can force a heart to break
可以让一颗心支离破碎 [03:08.40] [03:09.28]But these rumours are not true
但这些传言都不是真的 [03:13.34]Is the message getting through
信息能否传递下去 [03:17.35]Your careless talk and your silly lies
你漫不经心的话语和愚蠢的谎言 [03:21.66]Can be misunderstood
会被人误解