잔상 (残像)-MoSe

[ti:J잔상 (残像)] [ar:모세 (MoSe)] [al:사랑, 그 간절한 그리움] [by:] [offset:0] [00:00.00]잔상 - MoSe (모세) [00:04.95]词：하정호 [00:09.90]曲：하정호 [00:14.85]编曲：하정호 [00:19.80]하나라도 지울수가 없는데
一个也无法忘掉 [00:23.18] [00:23.98]바람에 날리는 너의 체취도
就连飘在风中的你的气息 [00:27.86] [00:28.73]나를 뒤돌아서는
为了装下 [00:30.79]너를 담아두려고
离我而去的你 [00:33.55]뿌연 눈물속에 너를 가뒀어
把你藏在了眼泪里 [00:37.04] [00:38.42]이젠 잊어달란
让我忘掉你的 [00:40.05]마지막 너의 말만
你的最后一句话 [00:42.55] [00:43.24]아직 귓가에서 맴돌고 있어
还在耳边旋转着 [00:47.24] [00:47.93]나는 멎어버렸어
我停住了 [00:50.13]나는 굳어버렸어
我僵住了 [00:52.31] [00:52.82]움직이는 것은 눈물뿐이야
能动的只有眼泪 [00:56.38] [00:57.63]더는 안되니
不可能了吗 [01:01.88] [01:02.44]이대로 놓기엔 너무 사랑했잖아
太爱了所以不能就这样放手 [01:07.12]내겐 너뿐야 너 하나뿐인걸
我只有你 只有你一个 [01:13.63]어떻게라도 널 붙잡고 싶어
无论如何我都想留住你 [01:19.45] [01:36.67]멀어지는 너의 등 뒤로
看着逐渐远去的你 [01:39.85] [01:40.79]허공으로 괜한 손짓을 하고
向着天空挥着手 [01:45.53]나를 돌아보라고
让你回头看我一眼 [01:47.73]걸음을 돌리라고
转身走到我这里 [01:50.41]계속 되뇌이며 주문을 걸어
反复的想这些话 [01:53.97] [01:55.16]이런 내 맘을 아는지 모르는건지
你知不知道我这样的心 [01:59.09] [01:59.91]너의 뒷모습도 울고 있잖아
你的背影也在哭 [02:04.04] [02:04.73]더는 가지 말아줘
不要再走了 [02:07.16]그대로 멈춰 서줘
就那样停下来吧 [02:09.60]아직 나를 담아두고 있잖아
你的心里还有我 [02:13.10] [02:14.41]더는 안되니
不可能了吗 [02:19.22]이대로 놓기엔 너무 사랑했잖아
太爱了所以不能就这样放手 [02:23.84]내겐 너뿐야 너 하나뿐인걸
我只有你 只有你一个 [02:29.85] [02:30.53]어떻게라도 널 붙잡고 싶어
无论如何我都想留住你 [02:36.07] [02:52.89]모두 멈춰서
全都停住了 [02:57.20]시간도 기억도 모두 멎어버렸어
时间 记忆 全部都停住了 [03:02.25]오직 너만이 돌릴 수 있는데
只有你能挽回 [03:08.29] [03:08.85]예전처럼 날 날 다시 안아줘
像以前一样抱着我 [03:12.33]사랑해 미안해
我爱你 对不起 [03:13.50] [03:14.06]너 하나 지키지 못해
连你一个人都没能守住 [03:16.74]어떤 말로도
即使什么话 [03:18.72]다시 돌릴 수 없대도
也无法重新挽回 [03:20.90]돌릴 수 없대도
无法挽回 [03:21.79]기억이라도 이렇게라도
我会抱着记忆 [03:23.87]난 안고 살아갈테니
就这样活下去 [03:25.60]난 살아갈테니
我会活下去 [03:26.54]힘이 든다면 언제고 돌아와도 돼
如果累了 什么时候回来都行 [03:31.87]사랑해 미안해
我爱你 对不起 [03:33.16]너 하나 지키지 못해
连你一个人都没能守住 [03:35.73]어떤 말로도
即使什么话 [03:37.84]다시 돌릴 수 없대도
也无法重新挽回 [03:40.59]기억이라도난 안고 살아갈테니
我会抱着记忆活下去 [03:45.26]힘이 든다면 언제고 돌아와도 돼
如果累了 什么时候回来都行 [03:50.42]사랑해 미안해
我爱你 对不起 [03:51.81] [03:52.55]너 하나 지키지 못해
连你一个人都没能守住 [03:55.08]어떤 말로도
无论什么话