Something's Burning (Full Length - Remastered)-The Stone Roses

[ti:Something Burning] [ar:The Stone Roses] [al:Turns Into Stone] [by:] [offset:0] [00:00.00]Something's Burning (Full Length - Remastered) - The Stone Roses
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [01:14.06]Don't count your chickens
别斤斤计较 [01:15.44]Cause they're never gonna hatch
因为它们永远不会孵化 [01:17.95]You can't catch a monkey with a shotgun and a sack
用霰弹枪和袋子是抓不住猴子的 [01:21.77]Cause you're too dumb baby
因为你太愚蠢了宝贝 [01:25.86]You can't see the wood for the trees
只见树木不见森林 [01:29.87]Cause you're too slow baby
因为你太慢了宝贝 [01:34.02]You just couldn't get off your knees
你就是无法从膝盖上下来 [01:36.97]
别斤斤计较 [01:46.65]Don't count your chickens
因为它们永远不会孵化 [01:48.02]Cause they're never gonna hatch
用霰弹枪和袋子是抓不住猴子的 [01:50.41]You can't catch a monkey with a shotgun and a sack
因为你太愚蠢了宝贝 [01:54.35]Cause you're too dumb baby
只见树木不见森林 [01:58.55]You can't see the wood for the trees
因为你太慢了宝贝 [02:02.43]Cause you're too slow baby
你就是无法从膝盖上下来 [02:05.44]
我能从你的眼神里看到爱与恨 [02:06.63]You just couldn't get off your knees
精心伪装背后的想法 [02:08.95]
你会做什么你会说什么 [02:10.70]I can see the love and the hate in your eyes
不止我一个人相信还有更简单的办法 [02:14.28]Penny for the thoughts behind the disguise
让我迷失方向没有好处 [02:18.65]What you gonna do and what you gonna say
成为这样的人不需要付出代价 [02:23.05]I'm not the only one believing there's an easier way
我是葡萄藤 [02:27.81]
你是枝干 [02:35.59]It doesn't pay to disorientate me [02:38.04]
你没法教训一个老头看看他变成了什么样 [02:39.46]It doesn't cost to be someone
你太懒了 [02:42.33]
你惬意地窝在枕头边 [02:44.32]I am the vine
因为你太懒了 [02:46.78]
你就是无法从膝盖上下来 [02:48.65]And you are the branches
我能从你的眼神里看到爱与恨 [02:50.78]
仔细看看你伪装背后的想法 [03:09.45]Don't knock a young man you don't know what he'll get done
你会做什么你会说什么 [03:11.03]
不止我一个人相信还有更简单的办法 [03:12.96]You can't kick an old man see what he's become
让我迷失方向没有好处 [03:16.30]
成为这样的人不需要付出代价 [03:17.68]You're far too lazy
我是葡萄藤 [03:20.02]
你是枝干 [03:21.15]You stick to your pillow with ease
别斤斤计较 [03:24.47]
因为它们永远不会孵化 [03:25.03]Cause you're much too lazy
用霰弹枪和袋子是抓不住猴子的 [03:28.23]
因为你太愚蠢了宝贝 [03:29.04]You just couldn't get off your knees
只见树木不见森林 [03:32.77]I can see the love and the hate in your eyes
因为你太慢了宝贝 [03:36.90]Penny for the thoughts behind your disguise
你就是无法从膝盖上下来 [03:40.92]What you gonna do and what you gonna say
我能从你的眼神里看到爱与恨 [03:45.37]I'm not the only one believing there's an easier way
仔细看看你伪装背后的想法 [03:50.71]
你会做什么你会说什么 [03:57.43]It doesn't pay to disorientate me
不止我一个人相信还有更简单的办法 [03:59.82]
余生你会做什么 [04:01.39]It doesn't cost to be someone
仔细看看你伪装背后的想法 [04:04.12]
余生你会做什么 [04:06.13]I am the vine
仔细看看你伪装背后的想法 [04:08.83]
余生你会做什么 [04:10.33]And you are the branches
仔细看看你伪装背后的想法 [04:12.40]
余生你会做什么 [04:47.50]Don't count your chickens
仔细看看你伪装背后的想法 [04:48.28]Cause they're never gonna hatch
我是葡萄藤 [04:51.10]You can't catch a monkey with a shotgun and a sack
你是枝干 [04:54.56]Cause you're too dumb baby [04:58.51]You can't see the wood for the trees [05:01.56]Cause you're too slow baby [05:06.58]You just couldn't get off your knees [05:09.71] [05:10.52]I can see the love and the hate in your eyes [05:14.36]Penny for the thoughts behind your disguise [05:18.32]What you gonna do and what you gonna say [05:22.14]I'm not the only one believing there's an easier way [05:26.37]What you gonna do with the rest of your life [05:29.57]Penny for the thoughts behind your disguise [05:33.57]What you gonna do with the rest of your life [05:37.91]Penny for the thoughts behind your disguise [05:40.55] [05:41.68]What you gonna do with the rest of your life [05:45.96]Penny for the thoughts behind your disguise [05:49.66]What you gonna do with the rest of your life [05:53.55]Penny for the thoughts behind your disguise [05:57.68] [06:07.21]I am the vine [06:09.09] [06:11.11]And you're the branches