서울이 싫어요 (I hate Seoul)-그네/네네

[ti:서울이 싫어요 (I hate Seoul)] [ar:그네 (swing)/네네 (Nene)] [al:서울이 싫어요 (I hate Seoul)] [by:] [offset:0] [00:00.00]서울이 싫어요 - 그네/네네 (Nene) [00:00.40]词：그네 [00:00.80]曲：그네 [00:01.21]우리 만났던 이곳이 싫어요
讨厌我们曾遇见的这个地方 [00:07.96]수많은 사람들 하필 나였었는지
人满人海 怎么偏偏是我 [00:14.90]너였었는지 그리고
怎么偏偏是你 还有 [00:19.69]그런 결말이었는지
怎么是那样的结局 [00:25.76]우리 어렸던 이곳이 싫어요
讨厌我们曾青涩的这个地方 [00:32.69]수많은 선택과 갈등의 순간에서
在无数选择和矛盾的瞬间 [00:39.46]그토록이나 우리
我们怎么就 [00:43.72]성숙하지 못했었는지
就没能够成熟一些 [00:50.81]나 서울이 싫어요
我讨厌首尔 [00:56.17]이곳엔 너무나 많은 게 남아 있어요
这个地方留下了太多东西 [01:04.13]마냥 좋았었던 즐거웠던
曾无比美好愉悦的 [01:08.59]우리 추억이 이제 와서
我们的回忆 到现在 [01:12.13]나를 지치게 할 줄은 몰랐어요
没想到会让我如此疲惫 [01:18.76]난 그래서 이곳이 싫어요
所以我讨厌这个地方 [01:32.99]나를 반기는 이곳이 싫어요
讨厌欢迎我的这个地方 [01:39.57]나를 알아보고 반갑게 인사하며
认出我 愉快地和我问好 [01:46.50]둘이 맞으면 어울릴 바람을
若两人相迎 那相配的风 [01:52.49]계속 불어줘요
一直在吹 [01:57.89]나 서울이 싫어요
我讨厌首尔 [02:03.17]이곳엔 너무나 많은 게 남아 있어요
这个地方留下了太多东西 [02:11.12]분명 힘들었던 지쳤었던
明明很辛苦 很疲惫 [02:15.51]그런 순간도 있었는데
有那样的瞬间 [02:19.20]기억 안 나요 좋았던 기억들만
却想不起来 只有曾经美好的记忆 [02:25.29]나는 서울이 싫어요
我讨厌首尔 [02:31.32]이곳엔 너무나 많은 게 남아 있어요
这个地方留下了太多东西 [02:39.33]정말 힘들었던 지쳤었던
连真心辛苦又疲惫的 [02:43.76]그런 날조차 그리울 땐
那种日子 我都在怀念的时候 [02:47.36]어떡하는지 나만 이런 건지
该如何是好 只有我这样么 [02:54.47]그대 두 손 놓쳐 난 길을 잃었어요
松开了你的双手 我迷了路 [03:02.89]난 그래서 이별이 싫어요
所以我才讨厌离别