Too Romantic-Frank Sinatra

[ti:Too Romantic] [ar:Frank Sinatra] [al:Frank Sinatra Selected Favorites, Vol. 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]Too Romantic - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.18]Written by：James Monaco/Ira Gershwin [01:26.36]I'm so afraid of night 'cause I'm too romantic
我害怕黑夜因为我太浪漫 [01:33.73] [01:34.99]Moonlight and stars can make such a fool of me
月光和星辰让我变得如此愚蠢 [01:41.63] [01:44.36]You know you're much too near
你知道你近在咫尺 [01:47.18]And I am too romantic
我太浪漫 [01:51.35] [01:53.43]Wouldn't I be a sight
我会不会成为一道风景 [01:55.96]On a bended knee
双膝跪地 [02:00.45] [02:01.59]I'm startled when you whisper
当你轻声低语时我吓了一跳 [02:06.25]I'll run if you should sigh
如果你叹息我会逃之夭夭 [02:10.10] [02:11.16]I must be so careful
我必须小心翼翼 [02:14.57] [02:15.16]Or I'll kiss my heart goodbye
否则我会与我的心吻别 [02:19.67] [02:20.23]You shouldn't let me dream 'cause I'm too romantic
你不该让我做梦因为我太浪漫 [02:27.00] [02:28.72]Don't make me fall unless it could all come true
不要让我失望除非这一切都能成真