Knock(널 찾아가)-ASTRO

[ti:Knock(널 찾아가)] [ar:ASTRO (아스트로)] [al:ASTRO 7th Mini Album (GATEWAY)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Knock(널 찾아가) - ASTRO (아스트로)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.93]词：이스란/기원/문여름/진진/라키 [00:01.86]曲：Brian U/MarkAlong/Noerio/Charlotte Wilson/Frankie Day/Chanti/Ayu/Makeumine [00:02.79]Oh yeah umm [00:09.98]가만히 두 눈 감아 널 떠올린 밤
静静闭上双眼 思念你的夜晚 [00:14.80]어디쯤을 시리도록 걷고 있을까
是否在某处行走 耗尽了热量 [00:19.40]난 아직 그리 그리워 그리워 네가
我依然思念 思念 思念你啊 [00:22.01]아득한 꿈속에서 봤던 널 찾아 난
我要找到朦胧的梦里见过的你 [00:24.74]달빛보다 찬란한 너와 같은 star
比月光更加灿烂 如你一般的星光 [00:27.31]날 부른 starry night starry night
呼唤我的那片繁星遍布的夜空 [00:29.55]Starry night [00:30.03]눈부신 반짝임마다 넌 것 같아
每一颗闪耀的星子都像是你 [00:33.04]가슴이 뛰는 이 순간
心跳剧烈的这瞬间 [00:35.61]어디 있는지 알 것 같아
我好像知道了你在哪里 [00:37.96]너란 신호가 느껴져 와
感觉到了你传来的信号 [00:40.54]수놓은 별들 사이 가장 빛나줘
满天繁星中 最闪耀的那一颗 [00:42.91]빛을 따라가다 보면 너에게로 fly up
追寻着那道光芒向着你飞翔 [00:45.35]더 환하게 빛나줘
闪耀更灿烂的光芒吧 [00:47.55]Wake me up wake me up 어둠 속에서
唤醒我 唤醒我 在那黑暗之中 [00:50.07]널 찾아가 knock knock knock
追寻你的足迹 叩响紧闭的门扉 [00:52.61]늘 꿈꾸던 문을 열어
梦寐以求的大门开启 [00:55.13]널 데려가 up up up
带着你飞向高空 [00:57.54]선명히 빛난 세상 그곳으로
明亮耀眼的世界 去往那里 [01:00.73]맡겨봐 맡겨봐 널
把你交给我吧 [01:02.47]시간을 거슬러 데려가 널
将时间倒流 把你带走 [01:04.99]난 찾아가 knock knock knock
我要去寻找 叩响紧闭的门扉 [01:07.50]매일이 빛날 새로운 세계로
前往每天光芒闪耀 全新的世界 [01:11.06]너만 있으면 모든 게 수월해
只要有你 一切都是轻而易举 [01:13.13]설레는 하루에 살래
度过心动无比的一天 [01:15.04]소원에 항상 니가 있듯 꿈의 섬에
像是心愿里总是有你 在那梦之岛上 [01:17.42]우리가 바랬던 밝은 저 밤의 빛처럼 더
就像我们曾期盼的明亮夜晚的光辉 [01:19.91]빛나고 싶어 지금마저도
想要那样闪耀 即便是此刻 [01:21.34]난 아직 그리 그리워 그리워 네가
我依然思念 思念 思念你啊 [01:23.84]선명한 꿈속에서 봤던 널 찾아 난
我要找到那清晰的梦里见过的你 [01:26.61]달빛보다 찬란한 너와 같은 star
比月光更加灿烂 如你一般的星光 [01:29.21]날 부른 starry night starry night
呼唤我的那片繁星遍布的夜空 [01:31.21]Starry night [01:31.74]황홀한 일렁임마다 넌 것 같아
感觉每一次心潮荡漾都是你 [01:34.90]가슴이 뛰는 이 순간
心跳剧烈的这瞬间 [01:37.25]어디 있는지 알 것 같아
我好像知道了你在哪里 [01:39.83]너란 신호가 느껴져 와
感觉到了你传来的信号 [01:42.27]뒤돌고 싶을 때 마다 니가 나타나
每当想要转身时你都会出现 [01:44.60]흐렸던 내 맘과 동시에 세상도 밝아
照亮我阴郁内心的同时 也将世界照亮 [01:47.11]더 환하게 빛나 줘
闪耀更灿烂的光芒吧 [01:49.47]Wake me up wake me up 어둠 속에서
唤醒我 唤醒我 在那黑暗之中 [01:52.03]널 찾아가 knock knock knock
追寻你的足迹 叩响紧闭的门扉 [01:54.47]늘 꿈꾸던 문을 열어
梦寐以求的大门开启 [01:57.00]널 데려가 up up up
带着你飞向高空 [01:59.36]선명히 빛난 세상 그곳으로
明亮耀眼的世界 去往那里 [02:02.65]맡겨봐 맡겨봐 널
把你交给我吧 [02:04.38]시간을 거슬러 데려가 널
将时间倒流 把你带走 [02:06.84]난 찾아가 knock knock knock
我要去寻找 叩响紧闭的门扉 [02:09.31]매일이 빛날 새로운 세계로
前往每天光芒闪耀 全新的世界 [02:12.84]어둔 밤은 끝이 날 거야
黑夜将要迎来终结 [02:15.27]우릴 스쳐 지나갈 거야
终会从我们身边走过 [02:17.60]모두 새로워질 거야 no oh oh
一切都会焕然一新啊 [02:21.18]우리가 두 손 모아
我们双手合十 [02:22.25]원하고 원했던 그 세상이
在那满怀期盼的世界上 [02:24.20]닿을 듯 말 듯 간절히 바랬던 따스함이
曾经若即若离 恳切盼望的温暖 [02:26.63]내 어둠을 걷혀줘
为我驱散那片黑暗 [02:27.87]내 맘을 안 것처럼
仿佛知晓我的心意 [02:29.10]이 모든 것은 마치
这一切就仿佛 [02:30.22]널 기다린 듯 yeah
是在等待着你 [02:31.68]널 찾아가 knock knock knock
追寻你的足迹 叩响紧闭的门扉 [02:33.98]늘 꿈꾸던 문을 열어
梦寐以求的大门开启 [02:36.52]널 데려가 up up up 데려가
带着你飞向高空 带你飞行 [02:38.89]선명히 빛난 세상 그곳으로
明亮耀眼的世界 去往那里 [02:42.07]맡겨봐 맡겨봐 널 woo
把你交给我吧 [02:43.98]시간을 거슬러 데려가 널 한 번 더
将时间倒流 把你带走 再一次 [02:46.72]난 찾아가 knock knock knock
我要去寻找 叩响紧闭的门扉 [02:48.82]매일이 빛날 새로운 세계로
前往每天光芒闪耀 全新的世界 [02:51.66]세상이 아름다워 네가 비춰주니까
世界如此美丽 因为有你 [02:54.11]새로운 세계에서 너를 빛낼 테니까
因为在这新世界里 闪耀你的光亮 [02:56.52]맡겨봐 지켜봐 느껴봐
交给我 去关注 去感受 [02:58.11]이제 걱정 no oh oh
现在别再担忧 [03:00.96]Oh night [03:02.20]어둔 밤은 끝이 날거야
黑夜将要迎来终结 [03:04.61]우릴 스쳐 지나갈 거야
终会从我们身边走过 [03:07.12]모두 새로워질 거야 no oh oh
一切都会焕然一新啊