Love Is A Heart Attack-John Entwistle

[ti:Love Is A Heart Attack] [ar:John Entwistle] [al:Too Late The Hero] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Is A Heart Attack - John Entwistle
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.51]Love is a pain
爱是一种痛苦 [00:29.26] [00:30.88]Love is a heart attack
爱情就是一场心脏病 [00:33.43] [00:37.24]It's so easy to take
易如反掌 [00:39.98] [00:43.42]But so hard to give back
却难以回报 [00:46.23] [00:50.28]The doctor told me this is a showdown
医生说这是一场决战 [00:56.03]You're living too fast
你的生活节奏太快了 [00:58.45] [00:59.89]You've got to slow down
你得放慢脚步 [01:02.08] [01:03.01]You're heart can't take it
你的心无法承受 [01:06.13]You're gonna break it
你会让它支离破碎 [01:07.88] [01:09.87]You're not gonna make it
你不会成功的 [01:13.12] [01:14.93]Love is a pain
爱是一种痛苦 [01:18.05] [01:20.05]Love is a heart attack
爱情就是一场心脏病 [01:22.85] [01:26.66]It's so easy to fall in
很容易沦陷 [01:29.65] [01:32.90]But so hard to get back
却难以挽回 [01:35.58] [01:40.08]The doctor told me you've got to choose
医生告诉我你必须做出选择 [01:45.38]Between living or dying
生死抉择 [01:47.70] [01:48.63]And sex drugs and booze
***和美酒 [01:52.50]Drugs I can handle
那种东西我可以应付 [01:55.62]Booze I can quit
我可以戒掉酒 [01:57.93]But giving up love I can't take it
但是放弃爱我无法承受 [02:02.86] [02:04.42]Death is nature's way of telling you to stop
死亡是大自然告诉你停下来的方式 [02:10.54]Love is a heart attack
爱情就是一场心脏病 [02:14.74] [02:16.48]Sex is just the icing on the top
性爱只是锦上添花 [02:19.60]Underneath everything is jet black
表面之下一片漆黑 [02:26.81] [02:28.56]Set your pacemaker to a boogie beat
把你的起搏器调整到摇摆的节奏 [02:31.25]You gotta dance love out of your life
你得尽情舞蹈爱从你的生命里消失 [02:35.28]Set your pacemaker to a boogie beat
把你的起搏器调整到摇摆的节奏 [02:37.53]You gotta dance love out of your life
你得尽情舞蹈爱从你的生命里消失 [02:41.21]Set your pacemaker to a boogie beat
把你的起搏器调整到摇摆的节奏 [02:43.38]You gotta dance love out of your life
你得尽情舞蹈爱从你的生命里消失 [02:47.44]Set your pacemaker to a boogie beat
把你的起搏器调整到摇摆的节奏 [02:49.50]You gotta dance dance dance
你得尽情舞蹈 [02:54.31] [03:22.60]I've got one more night to live
我还有一夜的生命 [03:25.53]Maybe two if we can take it slow
如果我们能放慢脚步也许就两个人 [03:30.41] [03:35.40]One more night of love
再爱一晚 [03:37.97]With you such a nice way to go
和你在一起是多么美好的事情 [03:43.27] [03:47.39]Love is a pain
爱是一种痛苦 [03:49.26] [03:52.41]Love is a heart attack
爱情就是一场心脏病 [03:57.03] [03:59.34]Love is a pain
爱是一种痛苦 [04:01.58] [04:04.41]Love is a heart attack
爱情就是一场心脏病