I Lost My Sugar In Salt Lake City-Johnny Mercer

[ti:I Lost My Sugar in Salt Lake City] [ar:Johnny Mercer] [al:Beyond Patina Jazz Masters] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Lost My Sugar In Salt Lake City - Johnny Mercer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.66]I lost my sugar in salt lake city
我在盐湖城失去了我的爱人 [00:17.00] [00:18.13]Oh why did I go there
我为何要走到那一步 [00:21.75] [00:23.28]I should have stayed down in new orleans
我应该待在新奥尔良 [00:27.52] [00:29.21]And never gone nowhere
从未离开过任何地方 [00:32.56] [00:33.98]A man which we talked from kansas city
一个我们在堪萨斯城谈过的男人 [00:39.74] [00:40.51]His words were sweet like wine
他的话语甜如美酒 [00:44.07] [00:46.02]He gave us diamonds and limousines
他给我们钻石和豪华轿车 [00:50.64] [00:51.45]And stole that gal of mine
抢了我的女人 [00:54.66] [00:57.07]When night comes creeping
夜幕降临 [01:00.96] [01:02.32]For me there ain't no sleeping
对我来说我无法入眠 [01:07.27] [01:07.84]What she sold she'll be reaping
她卖出去的东西她会收获颇丰 [01:12.58] [01:13.76]For she done me wrong
因为她辜负了我 [01:19.39]I cried my heart out in salt lake city
我在盐湖城痛哭流涕 [01:25.08] [01:25.98]The day I heard the news
我听到消息的那天 [01:29.48] [01:31.08]She left me deep in my solitude
她让我独自一人 [01:35.49] [01:36.48]With the salt lake city blues
带着盐湖城的忧伤 [01:40.30] [01:54.27]Salt lake city is renowned for it's beauty
盐湖城以其美丽而闻名 [01:56.99] [01:57.79]The snowcap sasquatch mountains are nearby
戴着雪帽的大脚怪就在附近 [02:00.48] [02:01.33]In 1929 the factory output was 43 million dollars
1929年工厂产量为4300万美元 [02:05.23] [02:06.08]Wholesale trade amounted to
批发贸易总额为 [02:08.47]71 million five hundred and ten thousand five hundred
七千一百五十万一万五十万 [02:12.27]And seventy three dollars
73美元 [02:13.24] [02:14.09]Retail trade ninety two million
零售业九千二百万 [02:16.47] [02:17.57]There's salt beds and farm lands producing
盐田和农田遍地都是 [02:20.54] [02:21.46]Alfalfa green sugar beats and vegetables in the vicinity
紫花苜蓿绿色的糖和蔬菜就在附近 [02:25.02] [02:25.96]But as far as I'm concerned
但在我看来 [02:27.63] [02:28.49]I don't care if I ever set foot there again in salt lake city
我不在乎我是否会再次来到盐湖城 [02:32.61] [02:33.65]That town is a nemesis to me
那个城镇就是我的死对头 [02:35.71] [02:37.95]Man I cried my heart out in salt lake city
朋友我在盐湖城哭得撕心裂肺 [02:45.59] [02:46.68]The day I heard the news
我听到消息的那天 [02:50.73] [02:51.59]She left me deep in my solitude
她让我独自一人 [02:56.14] [02:56.65]With those blues
带着忧伤 [02:58.94] [03:00.94]Salt lake city blues
盐湖都市布鲁斯