Core Fade-OLDCODEX

[ti:Core Fade (《机动奥特曼》TV动画片头曲)] [ar:OLDCODEX (オルドコデックス)] [al:Core Fade] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく11かざ1つ1こころ1む1あ1ため1ぐう1ぜん1かく1ど1か1かぎ1せ1かい1おく1びょう1もの1じゃ1ま1め1と1は1ぐるま1くる1だ1おと1た1え1い1ふ1あん1き1かた1だれ1きず1つ1こと1き1づ1ひら1なに1かさ1み1らい1た1あ1たたか1さ1けつ1だん1せま1き1す1よわ1みと1ふ1か1のう1おも1ゆ1い1すべ1げん1どう1りょく1ふ1か1のう1こ1し1てい1きみ1め1ひら1はな1とき1じょう1しき1し1はい1い1じょう1せ1かい1じ1ぶん1し1だい1が1れき1なか1さか1つよ1さ1はな1ひかり1あ1とら1ひら1じゅう1こう1とびら1め1そ1あやま1く1かえ1あお1そら1なか1た1つづ1い1かた1しん1じつ1ひかり1なか1かく1つき1あ1ほほ1そ1あお1やど1むね1ほのお1さか1いま2あす1つか1ひら1なに1かさ1み1らい1た1あ1たたか1さ1けつ1だん1せま1き1す1よわ1みと1ふ1か1のう1おも] [00:00.35]Core Fade - OLDCODEX (オルドコデックス) [00:05.13]词：YORKE [00:06.23]曲：Ta_２ [00:24.30]飾り付けた心へと
为了直面粉饰的内心 [00:26.25]向き合う為の偶然は
而产生的种种偶然 [00:28.35]角度を変えていくだけ
不断变化着角度 [00:32.16]限りのある世界では
有限的世界之中 [00:34.12]臆病者は邪魔されて
怯懦者受到阻碍 [00:36.24]目を閉じている
紧闭着双眼 [00:39.85]歯車だけが狂い出すように
如果像齿轮错位那般 [00:42.08]音を立てれば
发出声音 [00:43.90]得も言えぬ不安だけが
只会产生难以言说的不安 [00:47.94]ラフな決め方
采取强硬的决断方式 [00:50.70]また誰か傷付けた事も
却未能察觉 [00:53.92]気付けなくて
又伤害到了某人 [00:55.87]開かれた
推开大门 [00:57.62](Take me ultra fight to the end) [00:59.76]何もかも重なる未来へ
走向一切交织重叠在一起的未来 [01:03.69]立ち上がれ
站起来吧 [01:05.56](Get your ultimate where are you now) [01:07.54]戦いは避けられず
战斗不可避免 [01:09.50]「決断」が迫っていた
“决断”不断在逼近 [01:12.23]切り捨ててた弱さ認めて
承认被自己抛弃的脆弱 [01:18.21]どうしてだろう
不知为何 [01:20.17]不可能とは思えないのは
从未感到不可能 [01:29.18]どこまで行けるかじゃなくて
能够成为一切原动力的 [01:31.06]「どこへ行くか」が
并非是对能够去到哪里的疑问 [01:32.36]全ての原動力になるだろう
而是“要去往哪里”的憧憬吧 [01:37.07]不可能だって超えてく
即使是不可能也要超越 [01:39.06]指定された君が
当被指定的你 [01:40.43]目を開き放つ時
睁开双眼之时 [01:44.87]常識だけが
在这个 [01:46.11]支配していく異常な世界で
逐渐被常识支配的异常世界上 [01:48.96]どうなるか自分次第だろう
要怎么做都由自己决定 [01:52.88]瓦礫の中で逆らい強く咲く花にも
即使是瓦砾中逆天坚强绽放的花朵 [01:58.74]光を当てて
也要为其洒下阳光 [02:00.75]捉えていた
捕捉到 [02:02.63](Take me ultra fight to the end) [02:04.69]開くべき重厚な扉を
应当开启的厚重门扉 [02:08.64]目を逸らさずに
目不斜视 [02:10.44](Get your ultimate where are you now) [02:12.48]過ちを繰り返し仰いだ空の中
反复经历过错 仰望悠远的天空 [02:17.17]耐え続けたタフな生き方
忍耐着继续顽固的生存方式 [02:23.11]真実がもう光の中
真相已暴露在光芒中 [02:28.24]隠しきれずに
无法隐藏 [02:35.92](The shade of core run away) [02:37.97](The shade of core run away) [02:43.69](The shade of core run away) [02:45.79](The shade of core run away) [02:47.68](The shade of core run away) [02:49.69]月明かりが頬を染めて
月光浸染脸颊 [02:56.68]青く宿る胸の炎に逆らい
反抗着心中寄宿的青蓝火焰 [03:01.31]今明日を掴めば
此刻 抓住明天 [03:03.60]開かれた
推开大门 [03:05.56](Take me ultra fight to the end) [03:07.60]何もかも重なる未来へ
走向一切交织重叠在一起的未来 [03:11.52]立ち上がれ
站起来吧 [03:13.39](Get your ultimate where are you now) [03:15.46]戦いは避けられず
战斗不可避免 [03:17.40]「決断」が迫っていた
“决断”不断在逼近 [03:20.16]切り捨ててた弱さ認めて
承认被自己抛弃的脆弱 [03:26.03]どうしてだろう
不知为何 [03:28.06]不可能とは思えないのは
从未感到不可能