Gaze and Gaze (M@STER VERSION)-东山奈央/花井美春

[ti:Gaze and Gaze (M@STER VERSION)] [ar:东山奈央 (とうやま なお)/花井美春 (はない みはる)] [al:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER for the NEXT! 07 Gaze and Gaze] [by:] [offset:0] [kana:11111はな1い1み1はる1し1きょく1む1つき1しゅう1へい1へん1きょく1む1つき1しゅう1へい1さき1ある1あし1あと1なみ1よ1すな1も1よう1おん1ぷ1か1しん1むね1だ1み1ぶ1たい1しゅ1じん1こう1かさ1こ1うつく1か1えが1け1しき1む1め1そ1ゆめ1み1む1ちゅう1と1し1ない1しょ1ばなし1はじ1たか1と1いま1つく1わす1つな1うた1で1あ1なみだ1たた1あ2おとな1おも1ほこ1きみ1み1ひかり1ま1ほし1だれ1て1ほし1みず1みず1め1ぶ1か1のう1せい1い1あこが1よる1ぬ1すす1き1せき1みちび1み1らい1つむ1だ1ゆめ1み] [00:00.00]Gaze and Gaze (M@STER VERSION) - 东山奈央 (とうやま なお)/花井美春 (Miharu Hanai) [00:07.32]词：ミズノゲンキ [00:09.42]曲：睦月周平 [00:12.56]编曲：睦月周平 [00:16.10]先の歩く 足跡なぞって
沿着前方行走的足印 [00:21.51]波が寄せる
海浪涌向岸边 [00:24.07]砂模様は音符に変わる
沙滩上的痕迹化作音符 [00:27.03]Strong link go to sing [00:29.07]信じるものを
将坚定信念 [00:31.74]Alright follow me everything [00:34.19]ぎゅっと胸に抱きしめて
紧紧怀揣于心 [00:37.47]いつか見た舞台の主人公に
曾经所见舞台上的主角 [00:42.64]重なってゆく
逐渐和自己的身影重叠 [00:47.29]Ah [00:47.84]焦がれては あるがままに
一如既往怀着心中渴望 [00:52.43]美しく駆けてゆこう
以美妙的姿态驰骋向前 [00:57.98]描いてきた景色の向こう
始终专注凝望着 一直以来 [01:02.89]いつまでも目を逸らせないまま
不断描绘的景色彼方 视线从未转移 [01:11.05]Fallin' [01:12.30]夢を見つめて
注视着梦想 [01:24.08]夢中になる 止められなくって
忘我沉迷其中 探求的步履不停 [01:29.26]知りたくなる内緒話はここだけ
想了解的秘密 只于此地言说 [01:34.64]Ready to start breaking dawn [01:36.83]弾けるほどに
热情迸发 [01:39.54]Always be sunshine sparking high [01:42.03]もっと高く飛びたくて
想要飞得更高 [01:45.23]今を作るハートを忘れないで
不要忘记创造了如今的初心 [01:50.58]繋がってゆく
羁绊逐渐相连 [01:55.11]歌にのせて 出会うたびに
乘着歌声 当相会之时 [02:00.23]涙さえ称え合おう
赞颂彼此流过的泪吧 [02:05.79]ひとつひとつ 大人になる
一步一步 成长蜕变 [02:10.74]想いはそう 誇りになるから
每一份心意都会成为我们的骄傲 [02:19.00]Fallin' [02:20.28]君を見つけて
寻找到你 [02:42.65]光を待った星も
等待光芒的星星 [02:47.87]誰かを照らす星になる
也会化作照亮某人的星辰 [02:53.10]瑞々しく芽吹く 可能性と
与灵动抽芽生长的可能性 [02:58.30]ともに行こう
一同向前吧 [03:02.58] [03:04.29]憧れまであとどれだけ
想要抵达梦想 究竟还需要 [03:09.33]夜を抜け 進むだろう
穿越多少黑夜 再向前走多远 [03:14.93]その軌跡は導きへと
行过的轨迹会化作指引 [03:19.76]いつまでも未来を紡ぎ出そう
编织出美妙的未来 直到永远 [03:28.03]Fallin' [03:29.24]夢を見つめて
注视着梦想