Blame It On The Sun-Emiliana Torrini

[ti:Blame It On The Sun] [ar:Emiliana Torrini] [al:Merman] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blame It On The Sun - Emiliana Torrini
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.62]Where has my love gone
我的爱去了哪里 [00:19.43] [00:21.18]How can I go on
我该如何继续下去 [00:25.56] [00:28.12]It seems dear love has gone away
似乎亲爱的爱已经远去 [00:33.76] [00:40.88]Where is my spirit
我的灵魂在哪里 [00:44.20] [00:47.45]I'm nowhere near it
我根本就不懂 [00:51.72] [00:54.46]Oh yes my love has gone astray
没错我的爱误入歧途 [00:59.53] [01:04.28]But I'll blame it on the sun
但我会责怪太阳 [01:06.59] [01:08.48]The sun that didn't shine
黯淡的太阳 [01:10.32] [01:11.01]I blame it on the wind and the trees
都怪风和树 [01:17.78]I'll blame it on the time
我会怪时间 [01:20.03] [01:21.09]That never was enough
这远远不够 [01:22.53] [01:24.41]I'll blame it on the tide and the sea
我会把一切都归咎于潮汐和大海 [01:29.91] [01:31.53]But my heart blames it on me
但我的心怪我自己 [01:37.48] [01:43.24]Who poured the love out
把爱倾注在我心底 [01:47.87] [01:49.81]What made this bitter doubt
是什么让我心生疑虑 [01:53.74] [01:56.86]Is peace not here for me to see
我是不是看不到一丝安宁 [02:02.55] [02:09.43]Wish I could tell you what I am feelin'
真希望我能告诉你我的感受 [02:19.43] [02:23.18]But words won't come for me to speak
可我无言以对 [02:28.80] [02:32.12]Wow But I'll blame it on the sun that didn't fill the sky
可我要怪就怪太阳没有照亮天空 [02:38.80] [02:39.74]I'll blame it on the birds and the trees
我会责怪鸟儿和树木 [02:45.06] [02:46.24]I'll blame it on the day that ended once too soon
我会怪这一天太快结束了 [02:52.14] [02:52.83]I'll blame it on the nights that could not be
我会怪那些无法实现的夜晚 [02:58.71] [02:59.28]I'll blame it on the sun the sun that didn't shine
我会怪太阳没有发出耀眼的光芒 [03:05.52] [03:06.03]I'll blame it on the wind and the trees
我会责怪风和树 [03:11.89] [03:12.52]I'll blame it on the time that never was enough
我会怪时间总是不够 [03:18.46] [03:19.08]I'll blame it on the tide and the sea
我会把一切都归咎于潮汐和大海 [03:24.90] [03:26.02]But my heart blames it on me
但我的心怪我自己