When Fine Scoiety Sits Down To-Chumbawamba

[ti:When Fine Scoiety Sits Down To] [ar:Chumbawamba] [al:Un] [by:] [offset:0] [00:00.00]When Fine Scoiety Sits Down To - Chumbawamba
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:13.23]With her friends on a road less travelled on a journey of do's and dares
和她的朋友在一条人迹罕至的道路上勇敢尝试 [01:17.22]Looking back on a fear of leaving and forgetting how it felt to be scared
回首过去害怕离开忘记恐惧的感觉 [01:21.51]There are those paying fancy prices to pretend they have fancy lives
有些人花高价假装他们过着奢华的生活 [01:25.79]But at every charity banquet the majority stay outside
但在每一场慈善宴会上大多数人都待在外面 [01:29.79](Chorus)
副歌部分 [01:30.23] [01:39.09]We play to a packed gallery
我们在挤满观众的画廊里演奏 [01:42.15] [01:42.78]We smile for the CCTV
我们为中央电视台微笑 [01:46.52] [01:47.27]We're making our own history
我们创造自己的历史 [01:50.88] [01:56.39]When fine society sits down to dine remember that someone is pissing in the wine
上流社会坐下来吃饭的时候记得有人在酒里撒尿 [02:04.22] [02:04.79]Pissing in the wine pissing in the wine
在红酒里撒尿 [02:08.97]Remember that someone is pissing in the wine
记得有人在酒里撒尿 [02:12.93] [02:30.70]She'd love to be dancing the tango and she traces the steps in her mind
她喜欢跳一支探戈她在脑海里追寻着舞步 [02:34.07] [02:34.64]You can tell by the snap of her fingers that she moves to a different time
从她打个响指你就知道她换了一个时间 [02:38.45] [02:39.01]Where all the quiet submission is smeared in lipstick red
所有安静的服从都涂上了口红 [02:43.25]And every act is a crime of passion
每一个行为都是冲动之下的罪行 [02:45.38]"That's not all she wrote " she said
她说那不是她写的全部 [02:47.37]"That's not all she wrote " she said
她说那不是她写的全部 [02:49.43]"That's not all she wrote " she said
她说那不是她写的全部 [02:51.49]"That's not all she wrote " she said
她说那不是她写的全部 [02:53.36] [02:56.45]We play to a packed gallery
我们在挤满观众的画廊里演奏 [02:59.70] [03:00.45]We smile for the CCTV
我们为中央电视台微笑 [03:04.69]We're making our own history
我们创造自己的历史 [03:08.36] [03:13.79]When fine society sits down to dine remember that someone is pissing in the wine
上流社会坐下来吃饭的时候记得有人在酒里撒尿 [03:21.47] [03:22.28]Pissing in the wine pissing in the wine
在红酒里撒尿 [03:26.33]Remember that someone is pissing in the wine
记得有人在酒里撒尿 [03:30.26] [04:14.01]When fine society sits down to dine remember that someone is pissing in the wine
上流社会坐下来吃饭的时候记得有人在酒里撒尿 [04:21.80] [04:22.36]Pissing in the wine pissing in the wine
在红酒里撒尿 [04:26.23] [04:27.10]Remember that someone is pissing in the wine
记得有人在酒里撒尿 [04:31.03]When fine society sits down to dine remember that someone is pissing in the wine
上流社会坐下来吃饭的时候记得有人在酒里撒尿 [04:38.97] [04:39.59]Pissing in the wine pissing in the wine
在红酒里撒尿 [04:43.32] [04:43.95]Remember that someone is pissing in the wine
记得有人在酒里撒尿