We Are Nothing-Timo Maas

[ti:We Are Nothing] [ar:Timo Maas] [al:Timo.Maas.-.[Loud]]
] [by:] [offset:0] [00:00.00]We Are Nothing - Timo Maas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.89]I'm a believer
我是个信徒 [00:04.64] [00:06.02]Well that's not really true
事实并非如此 [00:08.39] [00:10.08]I'm more of a make-believer
我更倾向于相信别人 [00:11.70] [00:12.77]But it sort of adds up
但这有点道理 [00:13.89]To the same thing
都是一样的 [00:15.14]Here in the lap of the Gods
在众神的怀抱里 [00:16.46]Neither party holds a universal truth
两党都没有一个普世真理 [00:17.64]And our hopes are like litter
我们的希望就像一堆垃圾 [00:19.14]In the open road for
在开阔的道路上 [00:20.96]Everybody to drive through
每个人都会开车经过 [00:22.14]Teetering on the swath
四处漂泊 [00:25.64]My physical limitations dwarf just
我的身体条件有限侏儒 [00:27.60]By the wonder of living
生命的奇迹 [00:29.16]Brought on for no real reason other
毫无缘由地出现在我面前 [00:31.16]Than just the wonder of life
不仅仅是生命的奇迹 [00:32.47]And now being what I want
现在我如愿以偿 [00:34.97]To be catches up so fast with me
我很快就被你迷住了 [00:37.41]I have to make up better
我得精心打扮 [00:38.59]And newer possibilities just
新的可能性 [00:39.59]To keep up with myself
跟上自己的步伐 [00:40.85]And now nothing is a problem
现在一切都不是问题 [00:44.22]My mouth is dry from the heat
炎热让我口干舌燥 [00:46.22]Endless possible futures
无限可能的未来 [00:47.79]And the sweet promise of tomorrow
对未来许下美好的承诺 [00:49.47]Is quenching my thirst
满足我的渴望 [00:50.61]All we need to do now
我们现在要做的就是 [00:53.64]Is cheat death for as long as we can
就是尽可能地逃避死亡 [00:56.58] [00:57.33]So that when the day finally comes
这样当那一天终于来临 [00:58.71]We can pull a clean sheet
我们可以洗心革面 [00:59.96]From our pockets and write
从我们的口袋里掏出钞票 [01:00.96]Down all that we have achieved
放下我们取得的一切 [01:02.27]All that we have seen
我们眼中所见 [01:04.15]To make sure we have
确保我们拥有 [01:05.15]Left nothing behind
什么都没留下 [01:05.84]We are nothing
我们一无是处 [01:07.96] [01:08.65]We are nothing
我们一无是处 [01:11.33] [01:11.96]We are nothing
我们一无是处 [01:13.21]But I
但我 [01:14.46]I'm a believer
我是个信徒 [01:17.09]Well that's not strictly true
这并不完全正确 [01:19.52]I'm more of a make-believer
我更倾向于相信别人 [01:21.02]But it sort of adds up to the same thing
但结果都是一样的 [01:24.52]Here in the lap of the Gods
在众神的怀抱里 [01:26.30]Neither party holds a universal truth
两党都没有一个普世真理 [01:28.61]And my hopes lie like litter
我的希望支离破碎 [01:29.87]In the open road for everybody
为每个人敞开心怀 [01:31.43]To drive through
开车经过 [01:32.87]Teetering on the swarf my physical
我的身体摇摇欲坠 [01:35.87]Limitations dwarfed just
局限性不值一提 [01:37.05]By the wonder of living
生命的奇迹 [01:38.87]Brought on for no real reason other
毫无缘由地出现在我面前 [01:40.93]Than just the wonder of life
不仅仅是生命的奇迹 [01:42.31]And now being what I want to be
现在我想变成什么样 [01:44.68]Catches up so fast with me
和我在一起的速度好快 [01:46.37]I have to make up better
我得精心打扮 [01:47.87]And newer possibilities just
新的可能性 [01:49.12]To keep up with myself
跟上自己的步伐 [01:50.25]And now nothing is a problem
现在一切都不是问题 [01:52.37]My mouth is dry from the heat
炎热让我口干舌燥 [01:54.80]Of endless possible futures
无限可能的未来 [01:55.81]The sweet promise of tomorrow
美好的明天 [01:56.93]Is quenching my thirst
满足我的渴望 [01:58.31]All we need to do now
我们现在要做的就是 [02:00.37]Is cheat death
就是欺骗死神 [02:01.30]For as long as we can
我们能走多远走多远 [02:03.18]So that when the day finally comes
这样当那一天终于来临 [02:05.12]We can pull a clean sheet
我们可以洗心革面 [02:06.43]From our pockets and write down all
从我们的口袋里掏出枪来写下 [02:08.18]That we have achieved
我们取得的成就 [02:09.06]All that we have seen
我们眼中所见 [02:10.18]To make sure we have left nothing behind
确保我们没有留下任何痕迹 [02:12.18]We are nothing
我们一无是处 [02:13.81]We are nothing
我们一无是处 [02:16.05]We are nothing
我们一无是处 [02:17.80]Other than that then
除此之外 [02:18.61]We give away for free
我们免费赠送 [02:19.43]And we are nothing
我们一无是处 [02:20.18]But the sum of our parts
但我们各部分的总和