Don't Take Your Guns To Town-Johnny Cash

[ti:Goin' Down Slow] [ar:St. Louis Jimmy Oden] [al:Music To Die For - Death Discs 1914-1960] [by:] [offset:0] [00:00.00]Goin' Down Slow - St. Louis Jimmy Oden
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.02]I have had my fun
我已经玩够了 [00:14.16] [00:16.40]If I don't get well no more
如果我再也没有好起来 [00:19.39] [00:24.43]I have had my fun
我已经玩够了 [00:26.67] [00:28.64]If I don't get well no more
如果我再也没有好起来 [00:31.20] [00:36.39]My health is failin' me
我的身体渐渐衰弱 [00:38.54] [00:40.54]And I'm goin' down slow
我慢慢沉沦 [00:43.15] [00:48.46]Please write my mother
请给我母亲写信 [00:50.21] [00:52.73]Tell her the shape I'm in
告诉她我现在的状态 [00:55.32] [01:00.53]Please write my mother
请给我母亲写信 [01:02.75] [01:04.49]Tell her the shape I'm in
告诉她我现在的状态 [01:07.12] [01:12.28]Tell her to pray for me
叫她为我祈祷 [01:14.63] [01:16.40]Forgiveness of my sin
宽恕我的罪孽 [01:19.11] [01:23.83]Tell her don't send no doctor
告诉她不要找医生 [01:26.32] [01:28.39]Doctor can't do no good
医生无能为力 [01:30.76] [01:35.58]Tell her don't send no doctor
告诉她不要找医生 [01:37.98] [01:39.70]Doctor can't do no good
医生无能为力 [01:42.23] [01:47.09]It's all my fault
都是我的错 [01:49.46] [01:51.19]Didn't do the things I should
没有做我该做的事 [01:53.93] [01:58.85]On the next train south
在下一班南下的列车上 [02:01.19] [02:03.27]Look for my clothes home
找我的衣服回家 [02:05.79] [02:10.83]On the next train south
在下一班南下的列车上 [02:13.18] [02:14.98]Look for my clothes home
找我的衣服回家 [02:17.77] [02:22.40]If you don't see my body
如果你看不到我的身体 [02:24.79] [02:26.46]All you can do is moan
你能做的只有呻吟 [02:28.98] [02:33.76]Mother please don't worry
妈妈请别担心 [02:36.05] [02:37.99]This is all in my prayer
这都是我的祈祷 [02:40.44] [02:45.43]Mother please don't worry
妈妈请别担心 [02:47.57] [02:49.55]This is all in my prayer
这都是我的祈祷 [02:52.15] [02:56.90]Just say your son is gone
就说你儿子走了 [02:59.04] [03:00.87]Out of his world somewhere
离开他的世界