Castaway-Zac Brown Band

[ti:Castaway] [ar:Zac Brown Band] [al:JEKYLL HYDE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Castaway - Zac Brown Band
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.15]Written by：Niko Moon/Zac Brown/Wyatt Durrette/John Driskell Hopkins/Coy Bowles [00:02.31]Pour me another one
再为我倒杯酒吧 [00:05.63] [00:06.50]Make it a strong one
越烈越好 [00:08.33]We're gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧 [00:11.96] [00:21.37]I wanna be a castaway
多想自己被世界遗忘 [00:23.62] [00:24.35]And leave the world behind
将整个世界全抛在脑后 [00:25.74] [00:26.41]Take a tropic holiday
去热带国家度个假吧 [00:28.67]Say goodbye to keeping time
不必珍惜每分每秒 [00:30.85]Wasting away down by the coast
就去海边尽情玩闹 [00:33.17]Pacifico and chasing lime
一瓶冰啤加上青柠 [00:35.81]Easy living down in paradise
尽情享受天堂的生活 [00:39.20]Pour me another one
再为我倒杯酒吧 [00:40.84] [00:41.75]Make it a strong one
越烈越好 [00:43.14]We're gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧 [00:44.85] [00:48.85]Just like the other one
就像其他人一样 [00:50.15] [00:51.21]Make it a double rum
再来两杯朗姆酒 [00:52.64]We're gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有 [00:54.38] [00:59.42]I'm in an island state of mind
我有种荒岛余生的感觉 [01:01.90]Don't think I'm ever gonna leave
不要以为我会离开 [01:04.30]Rather stay and watch the waves
我宁愿留下来看着海浪 [01:06.71]Move the sand beneath my feet
脚下踩着柔软的海沙 [01:09.01]Reggae on the radio
音响里放着雷鬼音乐 [01:11.44]Laying low and feeling high
我放低身体 情绪高涨 [01:13.88]Easy living down in paradise
尽情享受天堂的生活 [01:17.41]Pour me another one
再为我倒杯酒吧 [01:18.76] [01:19.74]Make it a strong one
越烈越好 [01:21.04]We're gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧 [01:22.83] [01:26.85]Just like the other one
就像其他人一样 [01:28.18] [01:28.95]Make it a double rum
再来两杯朗姆酒 [01:30.70]We're gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有 [01:32.48] [01:37.15]Ride the waves like we're young
踩着浪 像是我们正年少 [01:38.53] [01:39.20]Cause time flies by
因为时光飞逝 [01:40.20]And soon well be older
很快我们将会老去 [01:41.48]It's better to live in the moment
最好我们能活在当下 [01:43.33] [01:43.93]Stuck in the past fast asleep as the world passes by
光阴飞速即逝 陷入回忆的我很快入眠 [01:47.55] [01:56.87]I-I-I-ohh
我 [01:57.62] [01:58.30]Where reality is history
过去哪里才有现实 [02:00.04] [02:01.43]Oh-yo-ah [02:02.69]Come and castaway with me
来吧 与我一起逃离 [02:04.40] [02:06.10]I-I-I-ohh
我 [02:06.88] [02:07.79]The good times are free
美好时光自由无比 [02:08.97]And nobody can take that away
无人能带走一切 [02:10.81]Oh-yo-ah [02:12.16]Come and castaway with me
来吧 与我一起逃离 [02:13.83] [02:14.46]Pour me another one
再为我倒杯酒吧 [02:15.73] [02:16.64]Make it a strong one
越烈越好 [02:18.32]We're gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧 [02:19.86]For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间 [02:21.73]Gonna let th sunshine in
就让阳光肆意照耀吧 [02:23.37] [02:23.92]Just like the other one
就像其他人一样 [02:25.29] [02:26.03]Make it a double rum
再来两杯朗姆酒 [02:28.05]We're gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有 [02:29.46]For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间 [02:31.04]Gonna let the sunshine in
就让阳光肆意照耀吧 [02:33.40]Pour me another one
再为我倒杯酒吧 [02:34.54] [02:35.32]Make it a strong one
越烈越好 [02:37.08]We're gonna have some fun tonight
今夜我们就尽情放松吧 [02:38.78] [02:40.16]Gonna let the sunshine in
就让阳光肆意照耀吧 [02:42.43] [02:42.94]Just like the other one
就像其他人一样 [02:44.26] [02:45.63]Make it a double rum
再来两杯朗姆酒 [02:47.39]We're gonna castaway tonight
我们今夜要逃离所有 [02:48.89] [02:50.83]Castaway
逃离这世界 [02:51.59] [03:02.63]For a little while I'll be a castaway
我会逃离这世界一段时间 [03:04.64]Gonna let the sunshine in
就让阳光肆意照耀吧