Whisper Not-Anita O'Day/The Three Sounds

[ti:Whisper Not] [ar:Anita O'Day] [al:The Diva Series] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whisper Not - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)/The Three Sounds
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.11]Sing low sing clear
放声歌唱 [00:10.86] [00:11.48]Sweet words in my ear
甜言蜜语在我耳边响起 [00:15.26]Not a whisper of despair
没有一丝绝望 [00:18.35] [00:18.94]But love's own prayer
只有爱的祈祷 [00:22.66]Sing on until
继续歌唱直到 [00:26.45]You bring back a thrill
你让我激动不已 [00:30.31]Of a sentimental tune
多愁善感的曲调 [00:33.98]That died too soon
转瞬即逝 [00:38.29] [00:39.01]Our harmony was lost
我们失去了和谐 [00:41.02]But you forgave I forgot
但你原谅了我我忘记了 [00:44.88]Whisper not of quarrels past
不要对过去的争吵窃窃私语 [00:48.74]You know we've had our last
你知道我们已经走到了最后 [00:52.52]So now we'll be
所以现在我们会 [00:56.20]On key constantly
音乐不停响起 [01:00.06]Love will whisper on eternally
爱会永远在耳边轻轻诉说 [01:04.87] [01:08.34]Why did we listen when they said it wouldn't last
当他们说这转瞬即逝我们为何要侧耳倾听 [01:11.58] [01:12.18]Gossiping voices made us break up
流言蜚语让我们分道扬镳 [01:14.47]But you know we still can make up
但你知道我们依然可以和好如初 [01:16.82]If we forget 'em all and answer Cupid's call
如果我们忘记一切听从丘比特的召唤 [01:21.66]It's the truth
这是事实 [01:23.26]Whispers of troubles are an echo of the past
烦恼的低语是对过去的回响 [01:26.39] [01:27.00]All it will take to lose my gloom
我只需要摆脱忧愁 [01:28.86]Is just a whisper not of rumours
只是一种喃喃低语不是谣言 [01:31.39] [01:31.93]But of your love for me
还有你对我的爱 [01:33.72]That's how it's got to be
事实就是如此 [01:37.23] [02:08.58]Our harmony was lost
我们失去了和谐 [02:10.73]But you forgave I forgot
但你原谅了我我忘记了 [02:14.61]Whisper not of quarrels past
不要对过去的争吵窃窃私语 [02:18.35]You know we've had our last
你知道我们已经走到了最后 [02:22.21]So now we'll be
所以现在我们会 [02:25.36] [02:26.00]On key constantly
音乐不停响起 [02:29.37] [02:30.00]Love will whisper on eternally
爱会永远在耳边轻轻诉说 [02:34.83] [02:37.36]Love will whisper on eternally
爱会永远在耳边轻轻诉说