Sink-Noah Kahan

[ti:Sink] [ar:Noah Kahan] [al:Indie Radio] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sink - Noah Kahan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.52]Written by：Noah Kahan/Joel Little [00:13.04]Oh she hates to say goodbye
她讨厌说再见 [00:17.04] [00:18.87]So she only says goodnight
所以她只对我说晚安 [00:23.18]When she goes
当她离去 [00:24.97] [00:26.48]She stops to look behind
她停下脚步回头看 [00:28.82]And I'll sink
我会沉没 [00:29.80] [00:36.52]Oh she sleeps with one eye closed
她睡觉的时候一只眼闭着 [00:40.66] [00:42.19]So she can tell when she's alone
所以当她一个人的时候她能看出来 [00:46.15] [00:46.70]Oh no
不 [00:47.63] [00:49.65]Yeah summer comes and goes
夏天来了又去 [00:52.01]But I'll sink
但我会沉没 [00:53.07] [00:59.05]Oh she's the sunset in the West
她是西方落日 [01:01.85] [01:05.03]Oh she's sleep when I need rest
当我需要休息时她却酣然入睡 [01:07.76] [01:10.80]And though the ship can be saved yet
尽管这艘船还有救 [01:13.91] [01:15.05]And I feel I would never sink again
我感觉我再也不会沉沦 [01:19.28] [01:21.01]And oh for you
为了你 [01:22.22] [01:23.57]I would never sink again
我再也不会沉沦 [01:25.12] [01:34.51]Oh she promises to write
她保证会给我写信 [01:38.53] [01:39.92]I know it's harder if she tries
我知道如果她尝试的话会更加艰难 [01:44.48]So I have grown
所以我成长了 [01:45.59] [01:47.94]To tell myself a lie
自欺欺人 [01:50.19]And I'll sink
我会沉没 [01:51.33] [01:56.66]Time slows
时间缓缓流逝 [01:58.10] [01:59.58]To let me talk alone
让我一个人说说话 [02:01.69] [02:02.62]High hopes
寄予厚望 [02:03.54] [02:05.38]Don't last me very long
让我坚持不了多久 [02:07.35] [02:07.90]Winding roads
蜿蜒曲折的道路 [02:09.47] [02:11.08]They never seem to stop
他们似乎从未停息 [02:13.36]But I'll sink
但我会沉没 [02:14.64] [02:20.37]Oh she's the sunset in the West
她是西方落日 [02:23.39] [02:26.43]Oh she's sleep when I need rest
当我需要休息时她却酣然入睡 [02:29.28] [02:32.27]And though the ship can be saved yet
尽管这艘船还有救 [02:35.41] [02:36.59]And I feel
我感觉 [02:37.98] [02:39.15]I would never sink again
我再也不会沉沦 [02:40.62] [02:42.69]And oh I would never sink again
我再也不会沉沦 [02:46.60] [02:48.71]And oh I would never sink again
我再也不会沉沦 [02:52.45] [02:54.50]And oh I would never sink again
我再也不会沉沦 [02:58.22] [02:59.85]And oh of you
还有你 [03:01.32] [03:02.37]I would never sink again
我再也不会沉沦 [03:03.94] [03:05.64]And oh of you
还有你 [03:07.05] [03:08.21]I would never sink again
我再也不会沉沦 [03:09.85] [03:13.08]Oh she's the path in which I tread
她就是我脚下的路 [03:15.54] [03:18.82]Oh she's the shiver up my neck
她让我瑟瑟发抖 [03:21.97] [03:24.70]Oh she's the blood rush to my head
她让我热血沸腾 [03:27.77] [03:29.08]Oh of you
你 [03:30.59] [03:31.67]I would never sink again
我再也不会沉沦 [03:33.17] [03:34.97]And oh of you
还有你 [03:36.29] [03:37.82]I would never sink again
我再也不会沉沦