So Sweet-諏訪ななか

[ti:So Sweet] [ar:诹访奈奈香 (諏訪ななか)] [al:So Sweet Dolce] [by:] [offset:0] [kana:111111す1わ1し1わた1なべ1し1お1きょく1まつ1ざか1こう1じ1へん1きょく1まつ1ざか1こう1じ1あま1よ1かん1だ1おさ1およ1あか1あま1おも1す1こ1はる1つ1あま1かお1あたら1き1せつ1こえ1みみ1かたむ1かざ1た1たい1くつ1お1ゆめ1ゆめ1み2あした1すがた1おも1う1か1わい1ま1ほう1いっ1ぽ1いっ1ぽ1ちか1はず1こ1どう1たか1な1むね1おく1め1さ1あつ1き1たい1あま1よ1かん1だ1おさ1およ1あか1あま1まよ1ふ1だ1まぶ1そら1め1ほそ1あたら1あゆ1ねが1こ1かた1こころ1つばさ1ひろ2あした1そら2きょう1ひか1ま1ほう1いろ1つ1は1ほ1はば1かさ1ゆる1ほほ1うつ1だ1ま1あ1き1も1あわ1き1たい1お1ま1あたら1しょう1どう1はじ1すい1し1げき1てき1ほう1いま1はじ1あま1か1じつ1き1たい1ふ1あん1ま1じょう1しょう1ちゅう1いっ1ぽ1いっ1ぽ1ちか1はず1こ1どう1たか1な1むね1おく1め1さ1あつ1き1たい1あま1よ1かん1だ1おさ1およ1あか1あま] [00:00.00]So Sweet - 诹访奈奈香 (諏訪ななか) [00:00.26]词：渡部紫緒 [00:00.41]曲：松坂康司 [00:00.61]编曲：松坂康司 [00:00.85]甘い予感 抱きしめるの
拥抱这甜蜜的预感 [00:04.36]抑えきれないときめきのvibes
难以克制悸动的心 [00:08.38]グラス泳ぐ 赤いチェリーよりも
杯中徜徉的红樱桃远不足够 [00:13.74]甘すぎるくらいがイイ
要过度的甜蜜这才正合我意 [00:23.89]思わず吸い込んだ
不由自主地深呼吸 [00:26.79]春を告げる甘い香り
这宣告春日到来的甜美香气 [00:31.26]新しい季節のささやく声 耳傾け
侧耳倾听 全新季节的呢喃细语 [00:38.14](Maybe) [00:38.48]飾り立てた退屈より
比起那些虚假缀饰的乏味日常 [00:41.69](Dreaming) [00:42.37]終わらない夢 夢見るの
更想步入永无止境的美丽梦境 [00:45.44](Imagine) [00:45.92]明日の姿思い浮かべ もっと
畅想美好的明天 [00:50.06](So sweet) [00:50.92]可愛くなれる魔法
施展变得更可爱的魔法 [00:54.45](Are you ready?) [00:54.90]一歩一歩 近づくほど
一步一步 渐渐靠近 [00:58.29]弾む鼓動 高鳴るrhythm
心跳的节奏 愈发加速 [01:02.24]胸の奥で目を覚ます
在内心深处已经唤醒 [01:06.10]じわり熱くなる期待
那渐渐染上热度的期待 [01:09.49]甘い予感 抱きしめるの
拥抱这甜蜜的预感 [01:13.22]抑えきれないときめきのvibes
难以克制悸动的心 [01:17.21]グラス泳ぐ 赤いチェリーよりも
杯中徜徉的红樱桃远不足够 [01:22.60]甘すぎるくらいがイイ
要过度的甜蜜这才正合我意 [01:32.51]迷わず踏み出した
坚定地踏出第一步 [01:35.54]眩しい空に目を細めて
望着耀眼的天空不禁眯起眼睛 [01:40.14]新しいページをめくる歩み
翻开全新的一页继续向前行进 [01:45.13]願い込めた
心中怀着美好期许 [01:46.98](Maybe) [01:47.42]型どられたイメージより
我不需要那些千篇一律的想象 [01:50.84](Dreaming) [01:51.02]心の翼 広げるの
更愿竭力张开自己心灵的翅膀 [01:54.09](Imagine) [01:54.77]明日の空が今日よりも もっと
明天的天空定会比今天更广阔 [01:58.90](So sweet) [01:59.81]キラキラ光る魔法
闪闪发光的魔法 [02:03.32](Are you ready?) [02:03.79]ひとつひとつ 色付くたび
一笔一笔 染上色彩 [02:07.20]跳ねる歩幅 重なるmusic
步幅轻快 音乐也重合在一起 [02:11.20]緩む頬が映し出す
舒缓的脸庞上映照出的是 [02:14.84]ふわり舞い上がる気持ち
那一点点由阴转晴的心情 [02:18.41]淡い期待 追いかけるの
去追逐那一丝微末的期待 [02:22.06]真新しい衝動にdive
全心投入崭新的冲动之中 [02:26.06]グラス弾く ソーダ水よりも
杯中迸溅开来的气泡远不足够 [02:31.45]刺激的な方がイイ
我希望感受到更多更多的刺激 [02:51.54](Are you ready?) [02:52.00]Ah [02:52.38]今にも弾けそうな 甘い果実
仿佛很快就要绽放 那鲜红的果实 [02:57.74]とびきりのsmile
还有我无比灿烂的微笑 [02:59.51]期待 不安 かき混ぜて
期待 不安 交织在一起 [03:03.30]ドキドキレベル上昇中
心跳指数 不断上升中 [03:06.80]一歩一歩 近づくほど
一步一步 渐渐靠近 [03:10.39]弾む鼓動 高鳴るrhythm
心跳的节奏 愈发加速 [03:14.41]胸の奥で目を覚ます
在内心深处已经唤醒 [03:18.13]じわり熱くなる期待
那渐渐染上热度的期待 [03:21.66]甘い予感 抱きしめるの
拥抱这甜蜜的预感 [03:25.30]抑えきれないときめきのvibes
难以克制悸动的心 [03:29.32]グラス泳ぐ 赤いチェリーよりも
杯中徜徉的红樱桃远不足够 [03:34.63]甘すぎるくらいがイイ
要过度的甜蜜这才正合我意