นอนไม่หลับ-Ten Nararak/พลอย พรทิพย์

[ti:นอนไม่หลับ] [ar:เต้น นรารักษ์/พลอย พรทิพย์] [al:เสียงเต้นจากหัวใจ] [by:] [offset:0] [00:00.00]นอนไม่หลับ - Ten Nararak/พลอย พรทิพย์
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:22.83]แววตาที่เธอมองฉันวันนี้
你今日看我的眼神 [00:29.61]กับท่าทีที่ดู
面对你冷漠的态度 [00:31.64]ว่าฉันไร้ความหมาย
仿佛我毫无意义 [00:38.72]เกินใจจะทนและรับ
内心难以承受和接受 [00:41.71]เก็บไว้ข้างใน
只能将这一切深藏 [00:45.74]เจ็บที่คำสุดท้าย
最后的话语如此伤人 [00:47.94]เธอพูดว่าลาก่อน
你道别的话语 [00:53.31]หัวใจมันแตกสลาย
心已支离破碎 [00:58.02]น้ำตามันค่อยๆไหล
泪水慢慢滑落 [01:01.87]เมื่อเธอเดินจากฉันไป
当你离我而去 [01:05.26]เธอคงไม่รู้
你或许不知 [01:08.78]ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
我整夜无法入眠 [01:13.86]จะฝืนตัวเองเท่าไร
无论我如何强忍 [01:16.54]ก็นอนไม่หลับทั้งคืน
依旧整夜无法安眠 [01:21.96]จะเป็นอีกนานแค่ไหน
这样的日子还要持续多久 [01:25.10]อยู่กับชีวิตช้ำๆอย่างนี้
在这单调乏味的生活中 [01:29.05]ฉันเคยมีมีเธอกอดไว้
曾经有你在我怀中 [01:33.07]มันยังไม่ชิน
却依然难以适应 [01:35.78]ที่ฉันต้องอยู่คนเดียว
独自一人面对这一切 [01:46.44]เธอเป็นอะไรตัวฉันไม่รู้
你对我而言已变得陌生 [01:53.73]แต่ก็ดูเธอ
但看你 [01:54.95]เหมือนว่ารักแค่เพียงฉัน
仿佛只爱我一人 [02:02.65]ใจเลยไม่เคย
我的心从未 [02:04.52]เตรียมรับสถานการณ์
准备好面对这局面 [02:09.70]ที่ต้องโดนเธอพูด
承受你那决绝的话语 [02:11.79]ให้เลิกรากันไป
要我们从此分道扬镳 [02:17.32]หัวใจมันแตกสลาย
心已支离破碎 [02:21.89]น้ำตามันค่อยๆไหล
泪水慢慢滑落 [02:25.86]เมื่อเธอเดินจากฉันไป
当你离我而去 [02:28.94]เธอคงไม่รู้
你或许不知 [02:32.88]ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
我整夜无法入眠 [02:37.99]จะฝืนตัวเองเท่าไร
无论我如何强忍 [02:40.64]ก็นอนไม่หลับทั้งคืน
依旧整夜无法安眠 [02:45.92]จะเป็นอีกนานแค่ไหน
这样的日子还要持续多久 [02:49.16]อยู่กับชีวิตช้ำๆอย่างนี้
在这单调乏味的生活中 [02:53.28]ฉันเคยมีมีเธอกอดไว้
曾经有你在我怀中 [02:57.14]มันยังไม่ชิน
却依然难以适应 [02:59.85]ที่ฉันต้องอยู่คนเดียว
独自一人面对这一切 [03:06.67]เธอเป็นสิ่งเดียวที่ฉันมี
你是我唯一的依靠 [03:10.87]เธอเป็นทุกอย่างของฉัน
你是我生命的一切 [03:13.98]ถ้าฉันกำลังจะตาย
如果我即将死去 [03:17.93]ไม่รู้ว่าเธอจะมองกลับมาไหม
不知你是否会回眸一望 [03:25.66]อยากรู้ อยากรู้
想知道 想知道 [03:56.89]อยากให้เธอรู้
多想让你知晓 [04:00.31]ฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
我整夜无法入眠 [04:06.01]จะฝืนตัวเองเท่าไร
无论我如何强迫自己 [04:08.59]ก็นอนไม่หลับทั้งคืน
依旧整夜无法入眠 [04:13.67]จะเป็นอีกนานแค่ไหน
这样的日子还要持续多久 [04:16.99]อยู่กับชีวิตช้ำๆอย่างนี้
在这单调乏味的生活中 [04:21.33]ฉันเคยมีมีเธอกอดไว้
曾经有你在我怀中 [04:25.12]มันยังไม่ชิน
我仍无法适应 [04:28.00]ที่ฉันต้องอยู่คนเดียว
独自一人面对这一切 [04:33.64]เหมือนฉันกำลังจะตาย
仿佛我即将消逝 [04:37.89]แต่ฉันยังอยู่วันนี้
但今天我依然坚强 [04:43.92]เพราะฉันจะอยู่รอเธอ
因为我将等待你归来