Empty Bottle (Explicit)-Chris Holsten

[ti:Empty Bottle (Explicit)] [ar:Chris Holsten] [al:Cold Hearts (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Empty Bottle (Explicit) - Chris Holsten [00:01.77]Lyrics by：Chris Holsten/Hilde Skaar/Lars Kristian Rosness/Tobias Stenkjær [00:03.55]I heard you met somebody new
我听说你找到了新欢 [00:05.23]Like I wanted you do to
就像我希望的那样 [00:06.80]And I should've done it too
我也应该放下了 [00:08.64]I don't give a **** 'bout that
我一点都不在意 [00:11.55]Sure don't give a **** 'bout that
当然一点都不在意 [00:15.66]Though I'm doing just fine
虽然我过得还不错 [00:17.27]I know that I'd be lying
但我知道我是在撒谎 [00:18.77]If I said I didn't mind
我其实很在意 [00:20.71]Seeing you with someone else
看到你和别人在一起 [00:23.66]Wasn't going to hurt like hell
我感觉心如刀割 [00:27.79]I can feel every heartbeat on your skin
我能感受到你的每一次心跳 [00:30.67]But you in best life now with him
但你现在和他过着美好的生活 [00:36.03]The way that we used to do
就像我们从前一样 [00:39.88]In time your face will fade away
总有一天 我会忘记你的脸 [00:42.62]Right now I'm going to drink away the pain
现在我要去借酒浇愁 [00:47.47]Yeah right now it's just
此时此刻 真的是 [00:51.65]It's so hard to swallow
好难接受这样的事实 [00:54.65]And my heart's hollow
我的心已经一片空虚 [00:56.67]Knowing you're with someone else
你已经有新欢作伴 [00:59.45]When it's just me and myself and this empty bottle
而我还是一个人在这里买醉 [01:03.76]Drowning the sorrow
想要借酒浇愁 [01:05.37]But I know that tomorrow
但我知道 一觉醒来 [01:08.59]I'll be doing fine again
我会恢复如常 [01:11.49]For now it's me and myself and this empty bottle
此时此刻 我独自一人 与酒为伴 [01:15.71]Yeah I'm glad you're moving on
我很高兴你开始向前看了 [01:17.16]You were always that strong
你一直都那么坚强 [01:18.74]I'm just better off alone
我还是一个人过比较好 [01:20.40]But still there will be days like this
但我以后应该还是会 [01:23.60]When it's going to hurt I guess
偶尔觉得很心痛 [01:27.71]Everybody's got a past
每个人都有过去 [01:29.24]Our love was made of glass
我们的爱如同玻璃 [01:30.75]It was never meant to last
注定支离破碎 [01:32.66]Even though it hurts like hell
虽然痛不欲生 [01:35.32]It's good to see you smile again
但能再次看到你的笑容 我也满足了 [01:39.68]In time your face will fade away
总有一天 我会忘记你的脸 [01:42.60]But right now I'm going to drink away the pain
但现在我要去借酒浇愁 [01:47.42]Yeah right now it's just
此时此刻 真的是 [01:51.56]It's so hard to swallow
好难接受这样的事实 [01:54.64]And my heart's hollow
我的心已经一片空虚 [01:56.66]Knowing you're with someone else
你已经有新欢作伴 [01:59.49]When it's just me and myself and this empty bottle
而我还是一个人在这里买醉 [02:03.72]Drowning the sorrow
想要借酒浇愁 [02:05.67]But I know that tomorrow
但我知道 一觉醒来 [02:08.52]I'll be doing fine again
我会恢复如常 [02:11.39]For now it's me and myself and this empty bottle
此时此刻 我独自一人 与酒为伴 [02:15.46]Picking up the pieces slowly starting to heal
拾起支离破碎的心 让伤口慢慢愈合 [02:21.51]Letting go of something that I know is not real
放下那些本来就不真实的回忆 [02:26.78]And if you saw me with someone else would you feel what I feel
如果你看到我和别人在一起 你会不会和我是一样的感受 [02:32.48]Would you feel what I feel
你会不会和我一样难过 [02:35.58]Should I feel what I feel
我应该觉得难过吗 [02:40.97]It's so hard to swallow
好难接受这样的事实 [02:44.08]And my heart's hollow
我的心已经一片空虚 [02:46.12]Knowing you're with someone else
你已经有新欢作伴 [02:48.99]When it's just me and myself and this empty bottle
而我还是一个人在这里买醉 [02:53.19]Drowning the sorrow
想要借酒浇愁 [02:55.18]But I know that tomorrow
但我知道 一觉醒来 [02:58.08]I'll be doing fine again
我会恢复如常 [03:00.87]For now it's me and myself and this empty bottle
此时此刻 我独自一人 与酒为伴 [03:05.28]Drowning the sorrow
想要借酒浇愁 [03:07.17]But I know that tomorrow
但我知道 一觉醒来 [03:10.00]I'll be doing fine again
我会恢复如常 [03:13.00]For now it's me and myself and this empty bottle
此时此刻 我独自一人 与酒为伴