Pure-+Plus

[ti:Pure] [ar: Plus] [al:キャンバス] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pure - +Plus
**享有本翻译作品的著作权 [00:08.29]詞：+Plus [00:16.59]曲：+Plus [00:24.89]ゆるやかに染まる
缓慢的被染上 [00:27.23]空の色のように
像天空的颜色一样 [00:29.89]君思う感情は
你想的感情 [00:32.88]深まってゆくけど
正深深的离开 [00:35.19]「明日また」って言える
明天见 你这样说出 [00:38.06]距離には程遠くて
距离很遥远 [00:40.96]現実は思うほど容易くはなかった
现实没有想象中的容易 [00:46.22]離れても
即使分开 [00:48.87]大丈夫と言って
也会说没关系 [00:51.79]君独り
一个人 [00:54.04] [00:54.59]残したまま夢ばかり見ても
就这样留在这里只有梦想 [01:00.68] [01:01.93]逢いたくて逢えなくて
想见却不能见 [01:04.57]切なさに眠れぬ夜を
痛切中的不眠之夜 [01:08.44] [01:09.14]いくつ数えただろう
数了多少数字吧 [01:12.96]こんなにも大切な
就连这重要的时刻 [01:15.41]君のそば離れるなんて
离开你的身边 [01:19.96]いつしか後悔募らせてゆく
只剩下后悔度 [01:25.37] [01:38.01]毎日の電話
每日的电话中日 [01:40.23]君の声頼りに
祈求听到你的声音 [01:43.01]過ぎてゆく日常を
度过的每一天 [01:45.99]繋ぎ止めてるけど
勉强维持着 [01:48.30]まばゆい街灯り
耀眼的路灯 [01:51.08]心奪われてく
将心掠夺邹 [01:53.56] [01:54.10]本当の自分を見失いそうさ
好像失去了原本的自己 [01:59.43]想像すれば
如果去想象 [02:01.44] [02:02.36]君の笑顔見える
看见的只有你的笑脸 [02:04.97]でも同時に
但是同时 [02:07.51]寂しさに暮れる君が見えるようで
好像看到了生活寂寞的你 [02:13.53]逢いたくて逢えなくて
想见却不能见 [02:16.23]果てしなく遠く思えて
没有结局遥远的思念 [02:20.00] [02:20.62]だけど繋がっていたくて
只是想紧紧相连 [02:24.55]今すぐに逢いに行こう
现在就去相见 [02:27.31]そう叫ぶ心の声を
就这样呼喊的心声 [02:31.45]信じて飛び出した街の空
相信飞出的街边的天空 [02:37.71] [03:01.89]逢いたかった胸にずっと
在心中一直想见 [03:04.52]つかえてた言葉溢れて
洋溢着断断续续的话语 [03:09.22]なぜか涙こぼれて
为何洒满眼泪 [03:12.86]こんなにも大切な
就连这重要的时刻 [03:15.53]君といつも居られるのなら
如果和你一直在一起的话 [03:19.58] [03:20.20]僕はもう他に何もいらない
那么其他任何的东西我将不再需要