Graffiti-STRAIGHTENER

[ti:Graffiti] [ar:STRAIGHTENER (ストレイテナー)] [al:Graffiti] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1き1おく1じ1かん1と1こわ1こわ1ふ1かん1ほん1とう1うそ1そん1ざい1こ1ども1め1み1さが1み1うしな1き1づ1ひつ1よう1い1じょう1し1す1やぶ1は1お1ざ1くや1いま1だれ1ねが1なに1か1つよ1とど1おも1なみだ1ひか1かがや1め1み1まよ1わか1せ1かい1べつ1ば1しょ1かべ1え1つな1き1こ1どく1じ1ゆう1いち1ぶ1うつ1ふう1けい1おも1だ1おん1がく1か1のこ1ただ1いま1だれ1ねが1なに1か1つよ1とど1おも1なみだ1ひか1かがや1め1み1わか1だれ1い1ど1こ1あ1かがや1め1み1まよ1わか1う1い] [00:00.45]Graffiti - STRAIGHTENER (ストレイテナー) [00:02.52]词：ホリエアツシ [00:04.07]曲：ホリエアツシ [00:19.73]記憶が時間を止めていた
记忆让时间静止 [00:23.40]壊れてしまうのが怖かった
因为害怕被破坏 [00:27.34]触れたときに感じたのさ
触碰的瞬间才感受到 [00:31.29]本当も嘘も存在すると
真实与虚假同时存在 [00:35.18]子供の目には見えていた
小孩子的眼睛曾看到过 [00:39.04]探さなくたってそこにあった
即使不必寻找依旧存在 [00:42.93]見失って気付いたのさ
失去以后才终于察觉 [00:46.86]必要以上に知り過ぎたと
自己知道得多过了必要 [00:52.16]破れたギターケースも
坏掉的吉他箱也好 [00:55.87]剥がれたツアーパスも
揭下来的旅行券也好 [00:58.74]置き去りにした悔しさも
抛在一旁的悔恨也好 [01:05.80]今でも
至今依旧 [01:10.48]誰かが願い 何かが変わり
人人心怀景愿 世事时过境迁 [01:18.06]きみがきみでいれば
只要你能坚持做自己 [01:21.56]強くなれるんだ
就可以不断变强 [01:25.81]届かぬ思い 涙が光り
思念难以传达 泪光莹莹闪烁 [01:33.68]輝く目を見れば
只要看着那双明亮的双眸 [01:37.02]迷いはないと解るよ
便会明白 此中并无迷茫 [01:57.13]世界は別の場所にあった
世界存在于别处 [02:01.01]壁の絵みたいなものだった
如同墙上的壁画 [02:04.89]繋がったとき聞こえたのさ
双手相牵的瞬间听见疑问 [02:08.83]「孤独は自由の一部なの?」
“孤独是否是自由的一部分？” [02:13.92]移りゆく風景も
斗转星移的风景也好 [02:17.83]思い出す音楽も
回忆之中的音乐也好 [02:20.77]書き残してきた正しさも
书写遗留下来的正义也好 [02:27.77]今はもう
都已是过去 [02:32.39]誰かが願い 何かが変わり
人人心怀景愿 世事时过境迁 [02:40.00]きみがきみでいれば
只要你能坚持做自己 [02:43.39]強くなれるんだ
就可以不断变强 [02:47.84]届かぬ思い 涙が光り
思念难以传达 泪光莹莹闪烁 [02:55.59]輝く目を見れば すぐに解るよ
只要看着那双明亮的双眸 便会立刻明白 [03:03.58]誰かのために ぼくらは生きる
我们都为了某人而努力存活 [03:11.21]きみがきみでいなきゃ
如果你不能做自己 [03:14.66]ぼくもいないんだ
世上便也不存在我 [03:19.11]何処かでいつか また会えるなら
若将来还能在某处再会 [03:26.78]輝く目を見れば
只要看着那双明亮的双眸 [03:30.21]迷いはないと解るよ
便会明白 此中并无迷茫 [03:41.98]受け入れよう
接受这一切吧