Held Down-Laura Marling

[ti:Held Down] [ar:Laura Marling] [al:Song For Our Daughter] [by:] [offset:0] [00:00.83]Held Down - Laura Marling
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.28]Lyrics by：Laura Marling [00:03.94]Composed by：Laura Marling [00:17.98]I woke up it was four in the morning [00:20.80]Clear as all hell that you'd already gone [00:24.78]Gone gone gone [00:29.73]You know I said "Dear you know I hate to disappear [00:32.56]But the days are short and the nights are getting long" [00:37.07]Long long long
漫长 漫长 漫长 [00:41.85]And I just meant to tell you that I don't want to let you down
我只想告诉你 我不愿让你失望 [00:49.35]Down down down
失落 失落 失落 [00:54.14]And I just meant to tell you that I don't want to get you wrong
我只想告诉你 我不愿误解你心 [01:01.48]Wrong
误解 [01:06.69]Think about now with my legs wrapped around you
此刻我双腿缠绕着你 思绪万千 [01:09.48]How many times before have you seen me run
你曾多少次目睹我逃离 [01:13.71]Run run run
逃离 逃离 逃离 [01:18.23]It's a cruel kinda twist that you'd leave like this
你如此离去 何其残忍 [01:21.12]Just drop my wrist and say "But that's us done"
松开我的手 说"就这样结束" [01:25.42]Done done done
结束 结束 结束 [01:30.22]I was just gonna tell you that I don't want to let you down
我正想告诉你 不愿让你失望 [01:37.49]Down
失望 [01:39.56]Get lost in the crowd
在人群中迷失 [01:44.28]Seen or unseen
无论是否被看见 [01:50.33]Say what you mean
请说出真心话 [01:57.68]Simply a book but you gave up a look
只是一本书 你却放弃了阅读 [02:00.36]But I just don't care for it and I cannot get through
而我毫不在意 也无法理解其中深意 [02:04.60]Through through through
无法 无法 无法 [02:09.63]It's your writing again and I'm glad old friend
又见你的笔迹 老友我满心欢喜 [02:12.42]I'll make sure you write me out of where you get to
定要让你将我写进你抵达的远方 [02:16.84]To to to
远方 远方 远方 [02:21.46]I was just gonna tell you that I don't want to let you down
我正想告诉你 不愿让你失望 [02:30.51]Get lost in the crowd
在人群中迷失 [02:35.45]Seen or unseen
无论是否被看见 [02:41.39]Say what you mean
请说出真心话 [02:48.43]'Cause we all want to be here now
因我们都渴望此刻停留 [02:54.60]And we all want to be held down
我们都渴望被紧紧拥抱 [03:00.59]And we all want to be here now
我们都渴望此刻停留 [03:06.56]And we all want to be held down
我们都渴望被紧紧拥抱 [03:13.16]I woke up it was four in the morning
凌晨四点 我从梦中惊醒 [03:15.95]Clear as all hell that you'd already gone
你已离去的事实如此清晰 [03:21.82]You know I said "Dear you know I hate to disappear
我曾说过"亲爱的 我也不愿消失无踪 [03:24.55]But the days are short and the nights are getting long"
但白昼渐短 黑夜愈长" [03:30.76]And I just mean to tell you that I don't want to be let down
我只是想告诉你 我不愿再失望 [03:39.77]Get lost in the crowd
在人群中迷失 [03:44.62]Seen or unseen
无论是否被看见 [03:50.53]Say what you mean
请说出真心话