위성에게 (Satellite)-박소은

[ti:위성에게 (Satellite )] [ar:박소은] [al:위성에게 (Satellite)] [by:] [offset:0] [00:00.00]위성에게 - 박소은 [00:07.23]词：박소은 [00:14.46]曲：박소은 [00:21.70]너의 모습이 가짜라도 좋아
就算你的样子是虚假也好 [00:31.48]아무것도 없는 어두운 하늘위로
在空无一人的漆黑天空上 [00:35.93]너는 언제나 곁을 지키잖아
你总是守护在身旁 [00:41.62]너의 모습이 허상이여도 돼
你的模样 就算是假象也无妨 [00:51.65]혼자 남은 새벽 두려워 웅크리면
独自留下的凌晨 害怕地蜷缩着 [00:55.85]네가 언제나 나를 지키잖아
你总是守护着我 [01:02.25]나는 별을 찾아 헤매고 있었어
我徘徊着寻找星星 [01:12.35]니가 없는 여긴 많이 울적 했어
没有你的这个地方 极度致郁 [01:20.79]천천히 어둠이 걷히고
慢慢地黑暗消散 [01:25.66]이곳엔 너와 나 뿐이야
这里只有我和你 [01:30.58]천천히 하늘을 거닐면
慢慢地漫步空中 [01:35.64]이곳엔 너와 나 뿐이야
这里只有我和你 [02:01.48]아주 가끔은 이런 생각도 했어
极为偶尔会产生这种想法 [02:11.61]나는 어쩌면 다른 행성에서
我说不定会是来自 [02:14.11]온 이방인일지도 모른다고
其他星球的异乡人 [02:22.21]나는 너를 찾아 헤매고 있었어
我徘徊着寻找你 [02:32.16]니가 없는 밤은 많이 쓸쓸 했어
没有你的夜晚 极其凄凉 [02:40.71]천천히 어둠이 걷히고
慢慢地黑暗消散 [02:45.60]이곳엔 너와 나 뿐이야
这里只有我和你 [02:50.66]천천히 하늘을 거닐면
慢慢地漫步空中 [02:55.71]이곳엔 너와 나 뿐이야
这里只有我和你 [03:00.83]끝없이 더 높이 올라가
无止境地上升 [03:05.66]구름에 파묻혀도 좋아
被云层淹没也好 [03:10.64]결국엔 떨어져 버려도
哪怕最终会分离 [03:15.67]우리는 바보처럼 웃을 거야
我们也会像傻瓜一样笑着 [03:30.55]바보처럼 웃을 거야 우리는
我们会像傻瓜一样笑着