Watching The Detectives-Toto

[ti:Watching The Detectives] [ar:Toto] [al:Through The Looking Glass] [by:] [offset:0] [00:00.00]Watching The Detectives - Toto (托托乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.10]Written by：COSTELLO ELVIS/MAC MANUS DECLAN PATRICK ALOYSIUS [00:16.20]Nice girls not one with
好女孩不喜欢 [00:17.92]A defect cellophane
一张破玻璃纸 [00:19.82]Shrink wrap so correct
收缩膜如此完美 [00:22.09] [00:23.21]Rad dogs under
所向披靡 [00:24.83]Illegal legs
非法勾当 [00:27.09] [00:30.14]She looks so good that
她看起来好迷人 [00:32.12]He gets down and begs
他垂头丧气苦苦哀求 [00:34.27] [00:35.87]She is
她是 [00:36.91]Watching the detectives
看着警察 [00:38.53] [00:39.34]Ooh he's so cute
他好可爱 [00:41.60] [00:43.00]She is
她是 [00:43.80]Watching the detectives
看着警察 [00:45.55] [00:46.75]When they shoot
当他们开枪时 [00:48.42]Shoot shoot shoot
开枪射击 [00:51.35]They beat him up until
他们把他打得落花流水 [00:52.49]The teardrops start
泪如雨下 [00:53.68] [00:54.84]But he can't be wounded
但他不会受伤 [00:55.93]'Cause he's got no heart
因为他没有心 [00:57.78] [01:04.69]Long shot of that
这是长久之计 [01:06.10]Jumping sign
跳跃标志 [01:07.09] [01:08.23]Visible shivers running
瑟瑟发抖 [01:09.53]Down my spine
让我心潮澎湃 [01:10.90] [01:11.83]Cut the baby taking
伤害孩子 [01:13.03]Off her clothes
脱掉她的衣服 [01:14.60] [01:15.25]Closeup
特写 [01:15.50]Of the sign that says
上面写着 [01:17.02]We never close
我们从未靠近 [01:18.73]You snatch a tune you [01:20.14]Match a cigarette
点燃一支烟 [01:22.44]She pulls the
她拉着 [01:23.10]Eyes out with
睁大眼睛 [01:23.80]A face like a magnet
一张脸就像磁铁 [01:25.94]I don't know
我不知道 [01:26.67]How much more of this
这种事情还要多久 [01:28.01]I can take
我可以承受 [01:30.64] [01:33.31]She's filing
她在整理文件 [01:34.05]Her nails while they're
她的指甲 [01:35.36]Dragging the lake
拖着湖 [01:37.77] [01:39.01]She is
她是 [01:40.01]Watching the detectives
看着警察 [01:41.42] [01:42.89]Ooh he's so cute
他好可爱 [01:44.69] [01:46.04]She is
她是 [01:46.93]Watching the detectives
看着警察 [01:48.76] [01:49.98]When they shoot
当他们开枪时 [01:51.83]Shoot shoot shoot
开枪射击 [01:54.45]They beat him up until
他们把他打得落花流水 [01:55.54]The teardrops start
泪如雨下 [01:57.96]But he can't be wounded
但他不会受伤 [01:59.21]'Cause he's got no heart
因为他没有心 [02:01.66] [02:07.77]You think you're alone
你以为你孤身一人 [02:08.57]Until you
直到遇见你 [02:09.10]Realize you're in it
意识到你已深陷其中 [02:10.46]Now fear is
现在恐惧 [02:11.67]Here to stay love is
爱永远不会消失 [02:12.80]Here for a visit
来这里参观 [02:13.89]They call it
他们称之为 [02:15.11]Instant justice when it's
即时正义 [02:16.17]Past the legal limit
超过法律限制 [02:17.67]Someone's scratching
有人在抓挠 [02:18.64]At the window
在窗边 [02:19.55]I wonder who is it
我想知道是谁 [02:20.63]The detectives
侦探 [02:21.55]Come to check if you
来看看你 [02:23.21]Belong to the parents
属于父母 [02:24.84]Who are ready to hear
准备好倾听 [02:26.09]The worst about their
最可怕的是 [02:27.03]Daughter's disappearance
女儿的失踪 [02:28.11]Though it nearly
虽然差一点 [02:29.16]Took a miracle
奇迹发生 [02:29.96]To get you to stay
让你留下来 [02:32.05]It only took
只需要 [02:32.80]My little fingers
我小小的手指 [02:33.59]To blow you away
将你远远甩在身后 [02:35.82] [02:37.57]Just like
就像 [02:38.33]Watching the detectives
看着警察 [02:39.90] [02:41.66]Don't get cute
别装腔作势 [02:42.94] [02:44.39]It's just like
就好像 [02:45.17]Watching the detectives
看着警察 [02:46.90] [02:49.08]I get so angry when
我好生气 [02:50.29]The teardrops start
泪如雨下 [02:51.70] [02:52.59]But he can't be wounded
但他不会受伤 [02:53.66]'Cause he's got no heart
因为他没有心 [02:55.87] [02:57.67]It's just like
就好像 [02:58.51]Watching the detectives
看着警察 [03:00.45] [03:02.14]Watching the detectives
看着警察 [03:03.86] [03:05.93]Shoot shoot shoot shoot
开枪射击 [03:09.31]They beat him up until
他们把他打得落花流水 [03:10.48]The teardrops start
泪如雨下 [03:12.06] [03:12.66]But he can't be wounded
但他不会受伤 [03:13.90]'Cause he's got no heart
因为他没有心 [03:16.00] [03:18.81]It's just like
就好像 [03:19.57]Watching the detectives
看着警察 [03:21.39] [03:29.23]It's just like
就好像 [03:29.94]Watching the detectives
看着警察 [03:31.99] [03:37.22]Watching the detectives
看着警察 [03:38.82] [03:40.50]Watching the detectives
看着警察 [03:42.23] [03:44.19]Watching the detectives
看着警察 [03:45.99] [03:47.38]Watching the detectives
看着警察