Starving In The Belly Of A Whale-Tom Waits

[ti:Starving in the Belly of a Whale - Blood Money] [ar:Tom Waits] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Starving In The Belly Of A Whale - Tom Waits (汤姆·威兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.12]Life is whittled
生活支离破碎 [00:23.00] [00:24.54]Life's a riddle
人生就是一个谜 [00:25.52] [00:27.16]Man's a fiddle that life plays on
人生就像一架小提琴 [00:31.42] [00:32.37]When the day breaks and the earth quakes
当黎明破晓大地震动 [00:36.50] [00:37.60]Life's a mistake all day long
生活一整天都是一个错误 [00:41.13] [00:42.72]Tell me who gives a good goddamn
告诉我谁才是真正的男子汉 [00:45.44] [00:46.01]You'll never get out alive
你永远无法活着出去 [00:47.54] [00:48.10]Don't go dreaming
不要做白日梦 [00:49.00] [00:50.67]Don't go scheming
不要耍花招 [00:52.39] [00:53.61]A man must test his mettle [00:55.57] [00:56.25]In a crooked ol' world
在这扭曲的旧世界里 [00:57.50] [01:03.31]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [01:04.61]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [01:05.89]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿 [01:07.60] [01:08.45]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [01:09.84]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [01:11.17]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿 [01:12.76] [01:23.64]Don't take my word
别相信我的话 [01:24.78] [01:26.21]Just look skyward
望向天空 [01:27.37] [01:28.77]They that dance must pay the fiddler
跳舞的人必须付钱给小提琴手 [01:32.67] [01:33.99]Sky is darkening
天空渐渐黯淡 [01:34.92] [01:36.59]Dogs are barking
狗吠 [01:37.63] [01:39.17]But the caravan moves on
但大篷车继续前行 [01:42.78] [01:44.40]Tell me who gives a good goddamn
告诉我谁才是真正的男子汉 [01:47.05] [01:47.65]You'll never get out alive
你永远无法活着出去 [01:49.01] [01:49.63]Don't go dreaming
不要做白日梦 [01:50.56] [01:52.32]Don't go scheming
不要耍花招 [01:53.30] [01:55.32]A man must test his mettle [01:57.08] [01:57.93]In crooked ol world
在这扭曲的世界里 [01:59.09] [02:04.86]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [02:06.08]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [02:06.91] [02:07.43]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿 [02:08.85] [02:10.05]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [02:10.82] [02:11.37]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [02:12.22] [02:12.73]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿 [02:14.32] [02:25.25]As the crow flies
就像乌鸦一样飞翔 [02:26.34] [02:27.39]It's there the truth lies
真相就在眼前 [02:28.85] [02:30.27]At the bottom of the well
在井底 [02:34.02] [02:35.55]E o leven goes to heaven
Eoleven会升入天堂 [02:39.22] [02:40.77]Bless the dead here as the rain falls
雨落下时保佑逝者 [02:45.01] [02:45.67]Don't trust a bull's horn
不要相信别人胡说八道 [02:47.75]A doberman's tooth
杜宾犬的牙齿 [02:49.10]A runaway horse or me
一匹脱缰的野马或是我 [02:51.19]Don't be greedy don't be needy
不要贪婪不要心怀渴望 [02:54.86] [02:56.43]If you live in hope you're
如果你心怀希望 [02:58.43]Dancing to a terrible tune
随着可怕的曲调起舞 [03:00.72] [03:11.48]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [03:12.17] [03:12.70]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [03:13.41] [03:13.99]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿 [03:15.34] [03:16.56]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [03:17.28] [03:17.85]Starving in the Belly
饥肠辘辘 [03:18.58] [03:19.21]Starving in the Belly of a whale
在鲸鱼肚子里忍饥挨饿