Ain't No Doubt-Jimmy Nail

[ti:Ain't No Doubt] [ar:Jimmy Nail] [al:The Nail File] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ain't No Doubt - Jimmy Nail [00:20.84]She says it's not you it's me
她说这不是你 而是我 [00:23.27] [00:23.90]I need a little time a little space
我需要一点时间还有空间 [00:25.90] [00:26.59]A place to find myself again
需要一个地方找回自己 [00:28.15]You know
你知道 [00:29.21]Oh yes I know a goodbye when I hear
当我听到她说再见时 [00:31.79] [00:32.79]It she smiles
她在微笑 [00:33.84]But her heart's already out there
但是 她的心已经远去 [00:35.78] [00:36.34]Walking down the street
走在大街上 [00:37.21] [00:38.09]She says
她说 [00:38.59] [00:39.65]I don't want nobody else
我不需要别人 [00:41.15] [00:42.07]I love you' she's lying
我爱你 她在撒谎 [00:43.71] [00:44.26]There won't be somebody else
将不会有别人 [00:45.71] [00:46.34]And that's true
那是真的 [00:47.08] [00:48.13]She's lying
她在撒谎 [00:48.62] [00:49.13]Say you'll always be my friend
她说你会是我永远的朋友 [00:51.07]Sweet darling
亲爱的 [00:51.68] [00:53.88]Why does she pretend
她为什么要伪装自己 [00:54.81] [00:58.29]Ain't no doubt it' plain to see
显而易见这很令人怀疑 [00:59.74] [01:02.37]A woman like you's no good for me
一个像你这样的女人 对我没有好处 [01:04.03] [01:06.91]Your heart's beating at another door
你正在敲打着另一扇门 [01:08.48] [01:11.78]I'm a damned fool for to ask for more
我真是太傻了 却妄想得到更多 [01:14.21]Ask for more ask for more
却妄想得到更多 [01:16.44]She says
她说 [01:18.14]It's like in a song remember
这就像记忆深处的一首歌 [01:19.82]If you love someone set them free
如果你爱她 就给她自由 [01:21.39] [01:22.68]Well that's how it is for me
我就是这样做的 [01:25.35] [01:26.48]And then she kisses me
然后 她亲吻了我 [01:28.17]And somewhere I hear a door slam
我听到某个地方的关门声 [01:29.85] [01:30.42]So I say fine
我说 好吧 [01:31.73]And just hope that I'm a better liar [01:33.59]Than she is
只是 希望我更擅长说谎 [01:34.79]She says
相比于她 [01:35.22]
她说 [01:36.10]I don't want nobody else [01:37.34]
我不需要别人 [01:38.28]I love you [01:39.52]She's lying
我爱你 [01:40.09]
她在撒谎 [01:40.70]There won't be somebody else [01:42.04]
将不会有别人 [01:42.80]And that's true [01:43.50]
那是真的 [01:44.44]She's lying [01:45.44]Say you'll always be my friend
她在撒谎 [01:46.93]
她说你会是我永远的朋友 [01:47.48]Sweet darling [01:48.11]
亲爱的 [01:50.32]Why does she pretend [01:51.37]
她为什么要伪装自己 [01:54.17]Ain't no doubt it' plain to see [01:55.79]
毫无疑问 显而易见 [01:58.79]A woman like you's no good for me [02:00.47]
一个像你这样的女人 对我没有好处 [02:03.49]Your heart's beating at another door [02:05.11]
你正在敲打着另一扇门 [02:08.13]I'm a damned fool for to ask for more [02:10.00]
我真是太傻了 却妄想得到更多 [02:10.99]Ask for more ask for more [02:12.35]
却妄想得到更多 [02:12.98]Ain't no doubt it' plain to see [02:14.49]
毫无疑问 显而易见 [02:17.60]A woman like you's no good for me [02:19.22]
一个像你这样的女人 对我没有好处 [02:22.23]Your heart's beating at another door [02:23.85]
你正在敲响另一扇门 [02:27.10]I'm a damned fool for to ask for more [02:29.29]Ask for more ask for more
我真是太傻了 却妄想得到更多 [02:31.29]
却妄想得到更多 [02:51.95]I don't want nobody else [02:53.45]I love you
我不需要别人 [02:54.27]
我爱你 [02:54.90]She's lying [02:55.64]
她在撒谎 [02:56.15]There won't be somebody else [02:57.51]
将不会有别人 [02:58.07]And that's true [02:58.82]
那是真的 [02:59.45]She's lying [03:00.19]
她在撒谎 [03:00.75]Say you'll always be my friend [03:02.22]Sweet darling
她说你会是我永远的朋友 [03:03.47]
亲爱的 [03:05.60]Why does she pretend [03:06.60]
她为什么要伪装自己 [03:09.35]Ain't no doubt it' plain to see i am a fool [03:13.42]
毫无疑问 显而易见 [03:14.29]A woman like you's no good for me [03:16.34]Nometter how i am try your heart's beating at another door
一个像你这样的女人 对我没有好处 [03:21.90]
无论我多么努力 你正在敲响另一扇门 [03:23.72]I'm a damned fool for to ask for more [03:25.97]Ask for more ask for more
我真是太傻了 却妄想得到更多 [03:27.71]
却妄想得到更多 [03:28.24]Ain't no doubt it' plain to see [03:29.81]
毫无疑问 显而易见 [03:31.05]A woman like you's no good for me [03:34.66]
一个像你这样的女人 对我没有好处 [03:37.58]Your heart's beating at another door [03:39.15]
你正在敲响另一扇门 [03:42.40]I'm a damned fool for to ask for more [03:44.47]Ask for more ask for more
我真是太傻了 却妄想得到更多 [03:46.33]
却妄想得到更多 [03:46.96]Ain't no doubt it' plain to see [03:48.71]
毫无疑问 显而易见 [03:51.77]A woman like you's no good for me [03:53.33]
一个像你这样的女人 对我没有好处 [03:56.21]Your heart's beating at another door [03:57.96]
你正在敲响另一扇门 [04:00.96]I'm a damned fool for to ask for more