Blood Brothers (Live '01)-Iron Maiden

[ti:Blood Brothers (Live '01)] [ar:Iron Maiden] [al:Rock in Rio (live)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blood Brothers (Live '01) - Iron Maiden (铁娘子)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.98]Written by：Steve Harris [00:37.96]And if your'e taking a walk through the garden of life
如果你在生命的花园里漫步 [00:42.07]What do you think you'd expect you would see
你以为你会看到什么 [00:45.70] [00:46.52]Just like a mirror reflecting the moves of your life
就像一面镜子折射出你的人生轨迹 [00:50.60]And in the river reflections of me
在河里倒映着我的影子 [00:53.95] [00:55.07]Just for a second a glimpse of my father I see
就那么一瞬间我看到了我的父亲 [00:58.79]And in a movement he beckons to me
他轻轻地向我招手 [01:02.50] [01:03.37]And in a moment the memories are all that remain
在那一瞬间回忆变成了回忆 [01:07.10]And all the wounds are reopening again
所有的伤口再次撕裂 [01:10.20]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [01:12.61] [01:14.04]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [01:17.16] [01:17.90]Were blood brothers what are we
我们是血亲兄弟我们算什么 [01:21.42] [01:22.03]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [01:25.44] [01:27.10]And as you look all around at the world in dismay
当你沮丧地环顾世界 [01:30.77]What do you see do you think we have learned
你看到了什么你觉得我们学到了什么吗 [01:34.05] [01:34.98]Not if your'e taking a look at the war torn affray
如果你看看这场战争让你痛不欲生 [01:38.78]Out in the streets where the babies are burned
在大街上到处都是孩子 [01:41.79]Were blood brothers were blood brothers
我们是血亲兄弟 [01:48.58] [01:49.41]Were blood brothers what are we
我们是血亲兄弟我们算什么 [01:53.33]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [01:57.17] [02:15.86]There are time when I feel I'm afraid for the world
有时候我会为这世界感到恐惧 [02:19.57]There are times I'm ashamed of us all
有时候我为我们所有人感到羞耻 [02:22.81] [02:23.75]When your'e floating on all the emotion you feel
当你沉浸在自己的情绪里 [02:27.35]And reflecting the good and the bad
不管好与坏 [02:30.53] [02:32.19]Will we ever know what the answer to life really is
我们能否知道生命的答案 [02:36.11]Can you really tell me what life is
你能否告诉我人生是什么 [02:38.70] [02:39.97]Maybe all the things that you know that are precious to you
也许你知道的那些对你来说很珍贵的东西 [02:43.83]Could be swept away by fates own hand
命运会亲手将我卷走 [02:46.88]Were blood brothers were blood brothers
我们是血亲兄弟 [02:53.85] [02:54.57]Were blood brothers were blood brothers
我们是血亲兄弟 [03:02.02] [04:57.39]When you think that weve used all our chances
当你以为我们利用了所有机会 [05:00.88] [05:01.40]And the chance to make everything right
让一切重回正轨 [05:04.58] [05:05.36]Keep on making the same old mistakes
继续犯同样的错误 [05:08.68] [05:09.45]Makes untipping the balance so easy
让我轻而易举就能解开心结 [05:12.77] [05:13.37]When were living our lives on the edge
我们的生活岌岌可危 [05:16.65] [05:17.27]Say a prayer on the book of the dead
对着死者之书祷告 [05:21.66] [06:16.86]Were blood brothers were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:23.80] [06:24.51]Were blood brothers what are we
我们是血亲兄弟我们算什么 [06:27.77] [06:28.82]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:32.05]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:34.33] [06:35.71]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:38.70] [06:39.42]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:41.60] [06:43.10]Were blood brothers
我们是血亲兄弟 [06:46.27] [07:02.75]And if your'e taking a walk through the garden of life
如果你在生命的花园里漫步