There's A Flaw In My Flue-Frank Sinatra

[ti:There's A Flaw In My Flue] [ar:Frank Sinatra] [al:Close To You And More] [by:] [offset:0] [00:00.00]There's A Flaw In My Flue (Remastered) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.01]I used to sit by my fireplace
我曾经坐在壁炉旁 [00:23.61] [00:26.78]And dream about you.
然后梦到你 [00:30.46] [00:35.14]But now that won't do.
但现在那不行了。 [00:38.36] [00:42.18]There's a flaw in my flue
我的烟管出了问题 [00:46.13] [00:48.91]Your lovely face in my firplace
你可爱的脸庞放在我的第一位 [00:55.68] [00:59.52]Was all that I saw
就是我眼中所见 [01:02.67] [01:07.42]But now it won't draw
但现在已经无法挽回 [01:10.58] [01:15.42]My flue has a flaw
我的烟管出了问题 [01:17.93] [01:22.16]From every beautiful ember a memory arose [01:32.99] [01:37.45]Now I try to remember and smoke gets in my nose
现在我试着回忆可我的鼻子里全是烟味 [01:49.25] [01:52.32]It's not as sweet as the unit-heat
没有单位热量那么甜蜜 [02:01.56] [02:04.40]To dream about you
梦见你 [02:06.87] [02:11.35]So darling, adieu
所以亲爱的再见 [02:14.64] [02:15.95]There's a flaw in my flue.
我的烟道有一条裂纹。