What Makes You Stay-Deana Carter

[ti:What Makes You Stay] [ar:Deana Carter] [al:Music Heaven Vol.51] [by:] [offset:0] [00:01.00]What Makes You Stay - Deana Carter (蒂娜·卡特) [00:02.00]
看着我 [00:17.97]Look at me: [00:18.97]
我在一个 [00:20.72]I＇m in a place [00:23.47]
从未想过到达的地方 [00:25.16]I never thought I＇d be [00:28.46]
我没有力气 [00:32.34]I don＇t have the strength [00:33.83]
再抗拒 [00:35.21]To fight anymore [00:36.71]
也没有理由不离开 [00:38.27]Or a reason not to leave [00:41.64]
所以，告诉我 [00:46.64]So tell me why I keep holding on [00:50.15]
我为什么还要为了我得不到的东西而坚持 [00:53.89]To something I just cannot see [00:56.26]
你的世界已崩塌，是什么让你还留在那里 [00:58.64]What makes you stay when your world falls apart
它已不在你心里，你怎么还有勇气再尝试 [01:07.14]What makes you try one more time when it＇s not in your heart [01:12.89]
最后，当你没有一点希望和期待 [01:13.90]At the end of your rope when you can＇t find any hope [01:19.89]
你还是望着他，对他说 [01:21.76]You still look at him and say [01:25.08]
我还是不能走开 [01:28.65]＂I just can＇t walk away ＂
告诉我，是什么让你留下 [01:34.40]Tell me what makes you stay [01:36.39]
我并不害怕一个人生活 [01:44.33]I＇m not afraid of living alone [01:48.50]
在他来之前，我总是一个人 [01:49.87]I was alone before he came [01:53.83]
我也曾多次 [01:58.26]And I＇ve been in love [02:00.02]
坠入爱河 [02:00.77]Many times before [02:02.52]
但是这次不同 [02:04.64]But this time＇s not the same [02:08.01]
之前都很容易将再见说出口 [02:12.71]I＇ve always been the first to say goodbye [02:15.58]
但这次，说再见是我最不愿做的事 [02:19.84]Now it＇s the last thing I can do [02:22.96]
你的世界已崩塌，是什么让你留在那里 [02:24.21]What makes you stay when your world falls apart [02:30.95]
它已不在你心里，你怎么还有勇气尝试 [02:32.08]What makes you try one more time when it＇s not in your heart [02:38.64]
最后，当你没有希望和期待 [02:39.71]At the end of your rope when you can＇t find any hope [02:45.46]
你还是望着他，对他说 [02:47.45]You still look at him and say [02:50.46]
我还是不能走开 [02:53.95]＂I just can＇t walk away [02:56.21]
告诉我，是什么让你留下 [02:59.20]Tell me what makes you stay ＂
爱那么深 [03:04.89]When it goes this deep [03:06.39]
感情那么强烈 [03:07.21]Feels this strong [03:08.20]
我无法说服自己 [03:11.14]I can＇t convince myself [03:13.27]
这爱是场错误 [03:15.46]This love is wrong [03:19.61]
最后 [03:36.00]At the end of your rope [03:37.55]
当你没有任何希望与期待 [03:38.86]When you can＇t find any hope [03:41.06]
你还是望着他，对他说 [03:43.86]You still look at him and say [03:46.18]
我还是不能走开 [03:49.80]＂I just can＇t walk away [03:52.05]
告诉我，是什么让你留下 [03:55.37]Tell me what makes you stay [03:57.25]
告诉我，是什么让你留下 [04:10.88]Tell me what makes you stay ＂