A Poem for My Little Lady-Kenny Rogers

[ti:A Poem for My Little Lady] [ar:Kenny Rogers] [al:The Original Music Factory Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Poem for My Little Lady - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.27]She's young and soft and kind
她年轻温柔善良 [00:13.89] [00:14.84]And she deserves a whole lot better
她值得拥有更好的 [00:19.77] [00:20.67]Than a guitar picking drifter
而不是一个弹吉他的流浪汉 [00:24.97] [00:26.62]Who never gave a damn
谁从不在乎 [00:29.92] [00:30.91]And if loving me is all she ever wants
如果爱我就是她想要的全部 [00:37.40]So I'm gonna let her
所以我会让她 [00:40.48] [00:41.27]And I'll try to be the kind of man
我会努力成为那种 [00:46.12] [00:47.91]She thinks I am
她以为我是 [00:50.16] [00:54.28]She makes those little kitten sounds
她让这小妞发出悦耳的声音 [00:59.16] [01:00.15]And trembles when I love her
当我爱她时我会颤抖 [01:04.48]She makes me feel so bad
她让我感觉好难过 [01:08.77]And strong in me
内心强大 [01:12.09] [01:14.84]She whispers how she can not wait
她轻声说她迫不及待 [01:19.61] [01:20.78]To be my baby's mother
做我孩子的母亲 [01:24.37] [01:24.95]She's the only glimpse of god
她是唯一一个见到上帝的人 [01:29.87]I've ever seen
我见过的 [01:33.33] [01:35.73]Her mama should have warned her
她妈妈应该警告她 [01:40.01] [01:40.55]Never take up with a poet
永远不要招惹诗人 [01:46.00]For poets travel rocky roads
诗人走过坎坷的道路 [01:50.86] [01:51.85]In search of truth and life
寻找真理和生命 [01:55.26] [01:56.32]I'm the only blemish on her virgin soul
我是她纯洁心灵上唯一的污点 [02:03.13]But she don't know it
但她不知道 [02:05.80] [02:06.65]And I thank the lord she's lying gentle
感谢上帝她温柔地躺在床上 [02:11.79] [02:13.17]By my side tonight
今晚陪在我身边