Space Makes Me Sad-Fiji Blue

[ti:Space Makes Me Sad] [ar:Fiji Blue] [al:Space Makes Me Sad] [by:] [offset:0] [00:00.00]Space Makes Me Sad - Fiji Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.22]Lyrics by：Trevor Dering/Valentin Fritz [00:00.45]Composed by：Trevor Dering/Valentin Fritz [00:00.68]Lookin' from your telescope
透过你的望远镜凝望 [00:02.58]Take me on this journey home
带我踏上归途的航向 [00:04.49]I don't wanna wait no more
不愿再继续等待彷徨 [00:11.08]Lay me down behind the moon
让我枕着月光入梦乡 [00:13.15]Tell me you'll be home real soon
听你说归期就在前方 [00:15.16]I don't wanna wait no more
不愿再继续等待彷徨 [00:18.05]W-wait no more
不再等待 不再彷徨 [00:21.79]We could be dancing in the stars
我们本该在星河共舞徜徉 [00:24.59]We could be floating all away
我们本可随波漂流远去 [00:26.95]As long as I am safely in your arms
只要能被你安稳拥入怀中 [00:29.58]Then it don't really matter where we stay
栖身何处又有何妨 [00:31.87]'Cause space
只因这浩瀚太空 [00:36.55]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [00:42.69]'Cause space
只因这浩瀚太空 [00:47.20]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [00:53.29]'Cause space
只因这浩瀚太空 [00:57.83]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [01:05.20]Feeling like Pluto
孤寂如冥王星般飘荡 [01:07.88]You already knew though
你早已知晓我的彷徨 [01:10.26]I'm hiding just behind the stars
藏匿星河却无处躲藏 [01:13.18]But how come the stars don't shine
为何白昼吞噬星光 [01:16.98]When it's day
徒留苍茫 [01:19.16]How come the sky at night makes me this way
夜幕低垂时更添惆怅 [01:24.38]Why you're so far away
你为何远在银河彼方 [01:27.07]Galaxy castaway
银河中的漂流者 [01:29.95]Watching you hopelessly
绝望地凝望着你 [01:32.65]Why aren't you home with me
为何你不在我身旁 [01:35.97]'Cause space
只因这浩瀚太空 [01:40.51]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [01:46.56]'Cause space
只因这浩瀚太空 [01:51.17]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [02:01.89]Space makes me sad
太空令我黯然神伤 [02:07.96]'Cause space
只因这浩瀚太空