The Heart Asks Pleasure First-Nightwish

[ti:The Heart Asks Pleasure First] [ar:Nightwish] [al:The Crow, the Owl and the Dove] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Heart Asks Pleasure First - Nightwish (夜愿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.07]Lyrics by：Tuomas Holopainen [00:12.14]Composed by：Michael Nymann [00:18.21]Silent night surrounding me
寂静夜色将我环绕 [00:22.65]On the shore of wistful sea
伫立忧郁海岸之畔 [00:26.82]A kindest heart made me believe
最温柔的心让我相信 [00:31.30]The world as I wish it to be
世界如我所愿般美好 [00:45.26]Wind in the wheat
麦浪间轻风低语 [00:49.66]Kiss by a hearth
炉火旁吻痕犹温 [00:54.03]Little hideaways for a lonely heart
孤独心灵的隐秘港湾 [01:10.02]Passed away in beauty's doom
随绚烂湮灭而逝 [01:14.10]The good in me the child within
我内心的纯真 孩童般的善良 [01:18.52]A cruelest heart made me forget
最残酷的心 让我遗忘 [01:23.01]The world as I wish it to be
世界如我所愿般美好 [01:27.97]Home inside but lost for life
家在心中 却迷失了方向 [01:32.35]Human heart longing for love
渴望爱的人类心房 [01:36.86]Slave to the toil this mortal coil
为生活所困 如奴隶般奔忙 [01:41.07]The strife the suffering the void
挣扎 苦难 无尽的虚妄 [01:55.02]Wind in the wheat
麦浪间轻风低语 [01:59.50]Kiss by a hearth
炉火旁吻痕犹温 [02:03.69]A dead calm Winter morn
冬日沉寂的清晨 [02:07.36]Morning birds and a smile of a stranger
晨鸟啼鸣 陌生人浅笑 [02:13.07]Frozen moments in time
时光凝滞的瞬息 [02:17.10]Little hideaways the marrow of life
生命精髓的隐秘角落 [02:21.62]Little hideaways for a lonely heart
孤独心灵的隐秘港湾 [02:49.03]Wind in the wheat
麦浪间轻风低语 [02:53.40]Kiss by a hearth
炉火旁吻痕犹温 [02:57.66]Little hideaways for a lonely heart
孤独心灵的隐秘港湾 [03:27.21]Silent night surrounding me
寂静夜色将我环绕 [03:31.63]On the shore of wistful sea
伫立忧郁海岸之畔 [03:35.81]A kindest heart made me believe
最温柔的心让我相信 [03:40.26]The world as I wish it to be
世界如我所愿般美好