You're My Flame-Zero 7/Sia

[ti:You're My Flame] [ar:Zero 7] [al:RECORD - The Best of Zero 7] [by:] [offset:0] [00:00.00]You're My Flame - Zero 7/Sia (希雅)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.07]Composed by：Binns/Furler/Hardaker [00:00.15]You take a stroll into the morning sun
你漫步在清晨的阳光里 [00:02.52]
幸福的餐点是快乐的一部分 [00:03.59]You make a Happy Meal a portion for one [00:05.66]
你窃取了那个持枪者的钱包 [00:12.66]You steal the wallet of a man with a gun
你把这一切的一切都解释为有趣 [00:15.66]You make this seem like a whole lot of fun
是的 你就是这样做的 [00:18.09]Yeah you do [00:19.66]
你在墙壁上留下有趣的手影 [00:24.59]You'll make new shapes with your hands on a wall [00:26.78]
你接着电话的同时 钉着钉子 [00:27.41]You're driving a nail while you're taking a call [00:29.72]
即使一无所有 你也毫不在乎 [00:30.47]You wouldn't care if you had nothing at all
你不再追逐梦想 [00:33.10]Instead of chasing the dream
你执着于游戏人间 [00:34.60]You're just chasing a ball
你如此肆意 [00:36.10]Yeah you are [00:39.41]
你躲避开所有无意之举 [00:42.54]You're just dodging all the friendly fire [00:44.47]
你总是穿不合适自己的衣服 [00:45.10]You're never dressed in the right attire [00:47.60]
你错过每场游戏的开始 [00:48.47]You miss the start of every game [00:50.54]
而你是我的火焰 [00:51.41]You're my flame [00:53.16]
你总是趁热打铁 乘胜追击 [00:54.60]You make hay when the sun don't shine
你不需要任何财富 无论多少 [00:57.04]You don't need a dollar you don't need a dime [00:59.73]
故事结束前 你依旧活跃 安然无恙 [01:00.35]You burn at both ends yet still you're fine [01:02.47]
而你是我的火焰 [01:03.36]You're my flame [01:05.41]
请教我如何迂回前进 [01:12.54]Teach me to haggle
我将教你游泳作为报答 [01:13.72]I'll teach you to swim
你去尝尝骑马的乐趣 [01:15.10]Get right back on the saddle
让我享受一下荡秋千的快乐 [01:16.66]Push me on a swing [01:17.72]
带我去里约 [01:24.54]Take me to Rio
我将带领你前往柏林 [01:25.60]I'll take you to Berlin [01:26.66]
我要给你讲些故事 [01:27.23]I'll give you some yarn
你肯定能让气氛更加活跃 [01:28.48]And you'll give it some spin
你总是如此 [01:29.98]Yes you will [01:32.53]
此刻你在一棵古树旁休憩 [01:36.42]Now you're sitting sure yes in an old tree [01:39.23]You've tied our legs and so now we have three
你绑住我们的腿 我们就来玩两人三足游戏 [01:41.73] [01:42.35]You dip your toes into the ice cold sea
你在冰冷的海水里晃荡着脚丫 [01:44.48] [01:45.29]I see your reflection your reflection is me
我看到了你的倒影 那便是我啊 [01:47.23] [01:47.92]Yes I am
我即是你的本身 [01:51.23] [01:54.36]You're just dodging all the friendly fire
你躲避开所有无意之举 [01:56.86]You're never dressed in the right attire
你总是穿不合适自己的衣服 [01:59.29] [02:00.11]You miss the start of every game
你错过每场游戏的开始 [02:02.41] [02:03.17]You're my flame
而你是我的火焰 [02:05.30] [02:06.23]You make hay when the sun don't shine
你总是趁热打铁 乘胜追击 [02:08.48] [02:09.11]You don't need a dollar you don't need a dime
你不需要任何财富 无论多少 [02:11.98]You burn at both ends yet still you're fine
故事结束前 你依旧活跃 安然无恙 [02:14.29] [02:15.17]You're my flame
而你是我的火焰 [02:17.17] [02:39.49]You're my flame
我的温暖 [02:41.05] [02:45.30]You're my flame
我的光辉 [02:46.92] [02:51.17]You're my flame
而你是我的火焰 [02:52.86] [02:57.36]You're my flame
我的温暖 [02:58.84] [03:03.14]You're my flame
我的光辉 [03:05.08] [03:09.08]You're my flame
我的光辉 [03:10.71] [03:11.27]END