Uncle Nobby's Steamboat-The Wolfe Tones

[ti:Uncle Nobby's Steamboat] [ar:The Wolfe Tones] [al:The Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Uncle Nobby's Steamboat - The Wolfe Tones
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.54]Come for a trip on Uncle Nobby's steamboat
来坐诺比叔叔的汽船旅行 [00:28.53] [00:29.13]Where you can hide your worries on a high float
在那里你可以尽情释放心中的忧虑 [00:34.20]And we'll take a trip to leprechauns amp shamrocks
我们会去找小妖精和三叶草 [00:38.00] [00:38.63]And hide our minds and troubles for a while
暂时隐藏我们的思想和烦恼 [00:41.49] [00:43.17]And we're going where the grass is growing green
我们要去青草丛生的地方 [00:46.81] [00:48.14]To a mystic land that no one else has seen
去往无人涉足的神秘之地 [00:51.38] [00:53.04]Where oblivion takes the mind's reality
遗忘带走了心灵的真实 [00:55.61] [00:57.50]And reality fades into a memory
现实变成了回忆 [01:00.54] [01:04.97]Captain Bluebeard gives a smile
蓝胡子船长微微一笑 [01:07.31]At the gangway site to meet you
在港口等你 [01:09.87]The first mate by his side with a work card
大副在他身边拿着工作牌 [01:13.11]If he needs you
如果他需要你 [01:14.75]They take you to your berth your cabin's cool and cozy
他们带你去你的卧铺，你的小屋，凉爽舒适。 [01:19.28]Full steam ahead we're ready for to go
全速前进我们蓄势待发 [01:22.40] [01:23.97]And we're going where the grass is growing green
我们要去青草丛生的地方 [01:27.56] [01:28.77]To a mystic land that no one else has seen
去往无人涉足的神秘之地 [01:32.63] [01:33.78]Where oblivion takes the mind's reality
遗忘带走了心灵的真实 [01:36.57] [01:38.25]And reality fades into a memory
现实变成了回忆 [01:42.35] [01:45.67]We're off to Tir na Nóg the goddes of love is grains
我们要去TirnaNog爱情之神就是谷物 [01:50.58]Cuchulainn can't get in in his coat he has no fainne
Cuchulain穿着他的大衣进不去他没有晕倒 [01:54.94] [01:55.54]The leprachauns go by in a twinkling mystic vision
妖魔鬼怪转瞬即逝神秘的幻象 [02:00.80] [02:01.42]The shamrock lies a mourning in the grave
三叶草躺在坟墓里哀悼 [02:04.05] [02:04.78]And we're going where the grass is growing green
我们要去青草丛生的地方 [02:08.26] [02:09.74]To a mystic land that no one else has seen
去往无人涉足的神秘之地 [02:13.00] [02:14.68]Where oblivion takes the mind's reality
遗忘带走了心灵的真实 [02:17.66] [02:19.11]And reality fades into a memory
现实变成了回忆 [02:23.17] [02:45.68]And we're going where the grass is growing green
我们要去青草丛生的地方 [02:49.12] [02:50.66]To a mystic land that no one else has seen
去往无人涉足的神秘之地 [02:54.79] [02:55.44]Where oblivion takes the mind's reality
遗忘带走了心灵的真实 [02:58.59] [02:59.91]And reality fades into a memory
现实变成了回忆