Jo Jo the Dog Faced Boy-Annette Funicello

[ti:Jo Jo The Dog Faced Boy] [ar:Annette Funicello] [al:Dark City Nights] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jo Jo the Dog Faced Boy - Annette Funicello
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.33]Saturday night at
周六晚上 [00:06.42]The high school dance
高中舞会 [00:07.19] [00:09.27]A fella comes in
一个家伙走了进来 [00:10.17]Wearing baggy pants
穿着宽松的裤子 [00:11.08] [00:13.15]He starts to sing
他开始歌唱 [00:14.26]Like a wounded hound
就像受伤的猎犬 [00:14.99] [00:17.01]And the gals all screamed
姑娘们都尖叫着 [00:18.19]And gathered round
聚集在一起 [00:19.07] [00:21.16]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [00:22.56] [00:23.45]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [00:25.32]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [00:26.21] [00:27.37]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [00:32.79] [00:33.30]Eyes bugged out
眼神迷离 [00:34.07]Through a patch of wool
穿过一片羊毛 [00:35.21]Eyes bugged out
眼神迷离 [00:35.99]Through a patch of wool
穿过一片羊毛 [00:37.17]His face hung down
他垂头丧气 [00:38.09]Like a Boston bull
就像波士顿公牛 [00:39.05]Face hung down
垂头丧气 [00:39.85]Like a Boston bull
就像波士顿公牛 [00:41.01]The gals all clapped
姑娘们都为我鼓掌 [00:42.06]Till their hands were red
直到他们双手通红 [00:42.92] [00:45.05]The dog faced boy was
那张狗脸的男孩 [00:46.24]Knocking 'em dead
让他们痛不欲生 [00:47.17]Dog faced boy was
满脸愁容的男孩 [00:48.21]Knocking 'em dead
让他们痛不欲生 [00:49.04]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [00:50.09] [00:51.25]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [00:53.00]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [00:54.06] [00:55.14]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [00:57.05] [01:00.86]Played the guitar and
弹着吉他 [01:01.75]Then hummed two c's
哼着两首歌 [01:02.70] [01:04.61]Then he rolled on the floor
然后他在地上打滚 [01:05.81]Like a Pekinese
就像一只京巴狗 [01:06.79] [01:08.65]He almost shook
他差点颤抖 [01:09.59]Himself in half
把自己撕成两半 [01:10.61] [01:12.47]And the gals lined up
姑娘们排好队 [01:13.49]For his autograph
想要他的签名 [01:14.53] [01:16.67]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:17.97] [01:18.85]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [01:20.70]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:21.85] [01:22.75]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [01:24.59] [01:28.40]I wish I had
我希望我有 [01:29.61]What Jo Jo had
乔乔拥有的一切 [01:30.66]Wish I had
真希望我有 [01:31.50]What Jo Jo had
乔乔拥有的一切 [01:32.80]He drove the crowd
他驱散了人群 [01:33.48]Stark raving mad
斯塔克疯狂无比 [01:34.61]Drove the crowd
驱散人群 [01:35.22]Stark raving mad
斯塔克疯狂无比 [01:36.44]They ripped the clothes
他们撕碎了衣服 [01:37.32]Right off his back
从他背上下来 [01:38.51]Ripped the clothes
撕碎衣服 [01:39.14]Right off his back
从他背上下来 [01:40.39]When he roared away
当他咆哮着离去 [01:41.31]In his Cadillac
开着凯迪拉克 [01:42.48]Where in the world was
这世界在哪里 [01:43.60]The little Nash rambler
小Nash漫步者 [01:44.65]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:45.63] [01:46.95]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [01:48.68]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:49.85] [01:50.82]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [01:52.55]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:53.84] [01:54.92]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩 [01:56.64]Bow wow bow wow
鞠躬问候 [01:58.96]Jo Jo the dog faced boy
像个狗脸男孩