Safety Dance-Men Without Hats

[ti:Safety Dance] [ar:Various Artists] [al:NOW That's What I Call 80s Hits (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Safety Dance - Men Without Hats [00:10.48]We can dance if we want to
随心所欲地舞蹈 [00:12.37]We can leave your friends behind
甩下你的朋友们 [00:14.55]'Cause your friends don't dance
因为当他们不想 [00:15.94]And if they don't dance
也不去跳舞时 [00:17.13]Well they're no friends of mine
好吧 正巧我的朋友也不在 [00:19.26]I say we can go where we want to
因此我说 我们可以进出任何地方 [00:21.93]A place where they will never find
去一个他们永远发现不到的场所 [00:23.98]And we can act like we come
我们可以扮作 [00:25.42]From out of this world
来自异世界的访客 [00:26.77]Leave the real one far behind
扔掉自己真实的身份 [00:28.43] [00:39.14]We can go where we want to
随心所欲地进出任何地方 [00:40.69]The night is young and so am I
夜未降 我也要放纵 [00:42.84]And we can dress real neat
将自己打扮整齐 [00:44.35]From our hats to our feet
从头到脚 [00:45.66]And surprise 'em with the victory cry
让他们大吃一惊甚至痛哭 [00:47.61]Say we can act if want to
因此我说 我们可以扮作任何角色 [00:50.02]If we don't nobody will
任何他们意想不到的 [00:52.23]And you can act real rude
你可以假装粗鲁 [00:53.78]And totally removed
彻头彻尾抛弃教养 [00:54.65]And I can act like an imbecile
我则可以扮作一个愚蠢的白痴 [00:56.94]I say we can dance we can dance
因此我说 我们可以跳舞 尽情舞蹈 [00:59.85]Everything out of control
一切脱离掌控 [01:02.25]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [01:04.45]We're doing it from wall to wall
纵情狂欢 四处舞蹈 [01:06.93]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [01:09.26]Everybody look at your hands
每个人都注视着你的手掌 [01:11.68]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [01:13.93]Everybody takin' the cha-a-a-ance
每个人都抓住这机会 [01:16.36] [01:18.07]Safety dance
安全的舞蹈 [01:18.85] [01:20.34]Is it safe to dance
跳这种舞不安全么 [01:22.38]Is it safe to dance
跳这种舞不安全么 [01:23.75] [01:35.56]We can dance if we want to
随心所欲地舞蹈 [01:37.42]We've got all your life and mine
我们的生活自己做主 [01:39.72]As long as we abuse it never gonna lose it
只要不停透支 生活永不消逝 [01:42.44]Everything'll work out right
一切得以解决 [01:44.28]I say we can dance if we want to
因此我说 我们可以随心所欲地舞蹈 [01:47.01]We can leave your friends behind
甩下你的朋友们 [01:49.06]'Cause your friends don't dance
因为当他们不想 [01:50.48]And if they don't dance
也不去跳舞时 [01:51.84]Well they're no friends of mine
好吧 正巧我的朋友也不在 [01:53.55]I say we can dance we can dance
因此我说 我们可以跳舞 尽情舞蹈 [01:56.59]Everything out of control
一切脱离掌控 [01:59.23]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [02:01.25]We're doing it from wall to wall
纵情狂欢 四处舞蹈 [02:03.77]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [02:05.99]Everybody look at your hands
每个人都注视着你的手掌 [02:08.50]We can dance we can dance
我们可以跳舞 尽情舞蹈 [02:10.73]Everybody takin' the chance
每个人都抓住这机会 [02:12.13] [02:15.23]Is it safe to dance oh is it safe to dance
跳这种舞不安全么 跳这种舞不安全么 [02:19.45]Is it safe to dance oh is it safe to dance
跳这种舞不安全么 跳这种舞不安全么 [02:24.06]Is it safe to dance oh is it safe to dance
跳这种舞不安全么 跳这种舞不安全么 [02:28.57]Is it safe to dance oh is it safe to dance
跳这种舞不安全么 跳这种舞不安全么 [02:33.01] [02:33.65]Is it safe to dance
跳这种舞不安全么 [02:35.21] [02:35.73]Is it safe to dance oh is it safe to dance
跳这种舞不安全么 跳这种舞不安全么 [02:39.87] [02:40.44]Is it safe to dance
跳这种舞不安全么