Good Guy-SF9

[ti:Good Guy (Japanese ver.)] [ar:SF9 (에스에프나인)] [al:Good Guy -Japanese ver.-] [by:] [offset:0] [kana:11し1きょく1いま1み1ぼく1おとこ1み1ぼく1き1づ1ほ1つか1み1のが1ぼく1み1き1せき1ほ1さが1て1いま1にぎ1かん1じょう1ひょう1げん1にが1て1ぼく1きみ1ぼく1やさ1ぜん1ぶ1こころ1み1き1せき1き1なが1ま1きみ1あい1う1ぼく1わ1ほ1まよ1き1ぼく1み1うん1めい1もと1き1まよ1いま1えら1む1だ1り1そう1す1わく1あ1う1ちゅう1きみ1ひ1よ1あ1いん1りょく1こう1かい1ぼく1み1き1せき1ほ1さが1て1いま1にぎ] [00:00.08]Good Guy (Japanese ver.) - SF９ (에스에프나인)
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.35]词：Han Seong Ho/YOUNG BIN/ZU HO/HWI YOUNG [00:03.38]曲：Daniel Kim/Takey/Al Swettenham [00:15.26]今は ほらよそ見しないで oh no
现在不要看其他任何人 [00:22.85]僕はかなりいい男さ baby
你眼前的我已足够优秀 [00:30.55]ねぇ見てごらん yeah
请让你的目光为我停留 [00:34.32]ダイヤのような僕をさぁ
这个如同宝石一般的我 [00:38.51]Just tell me why tell me why [00:40.60]気付いて欲しいんだ yeah
希望你注意到我的存在 [00:43.18]マジ last chance
把握这最后的机会 [00:44.28]掴むんだ 見逃すな
不要错过 [00:46.27]'Cause I'm good good good good [00:50.75]Good guy yeah good guy [00:53.94]But you're bad bad bad bad [00:58.53]僕が見えてないの?oh yeah
你的眼里还是没有我么 [01:01.41]奇跡が欲しいのなら
若是希望会有奇迹出现 [01:05.22]探してみてもムダさ
四下寻觅终究也是徒劳 [01:09.48]'Cause I'm good good good good [01:13.96]そばにいるよずっと
我会永远陪在你的身边 [01:15.92]この手を今握って oh yeah
现在请紧紧握住我的手 [01:18.03]感情表現するのが
疏于表达感情 [01:18.76]とにかく苦手な僕だから
总如此不善言辞的我 [01:20.58]Ah そっけなく feel it
即便感受到的是冷漠 [01:21.67]でも君は僕を優しくする
你也会把我变成一个温柔的人 [01:23.68]That's what I like その全部
我爱的是你的全部 [01:24.63] [01:25.63]If I wanna show you take a film [01:27.25]Make a chance 心を満たしてく
想要创造机会 让你的心里全是我 [01:29.24]奇跡を気長に待つのもいいな そう
耐心地等待奇迹降临似乎也不错 [01:31.29]君だから pray for you
只因为是你 我愿为你祈祷 [01:32.59] [01:33.37]愛するため yeah
我似乎是为了爱你 [01:36.22]生まれたような僕さ
才来到这个世界的 [01:40.46]Just tell me why tell me why [01:42.49]分かって欲しいんだ yeah
希望你可以理解我 [01:45.15]マジ last chance 迷うな 決めるんだ
最后的机会 别再犹豫 下定决心 [01:48.14]'Cause I'm good good good good [01:52.63]Good guy yeah good guy [01:55.93]But you're bad bad bad bad [02:00.43]僕を見てほしいよ oh yeah
希望你的目光为我停留 [02:03.35]運命求めるなら
若是渴望着命运的邂逅 [02:07.15]ぐずぐずしてちゃダメさ
那么就不能再浪费一分一秒 [02:11.28]'Cause I'm good good good good [02:15.85]そばに来てよもっと
到我身边来 再靠近我一点吧 [02:17.76]迷わず今選んで oh yeah
别再犹豫 现在立刻选择我吧 [02:19.87]無駄な理想は捨てていいよ
抛弃那些多余无用的理想吧 [02:21.93]どの枠も当てはまらないよ
任何框架都不契合 [02:24.14]My 宇宙には君だけ
我的宇宙之中唯你一人 [02:25.92]引き寄せ合って そう引力で
在你的引力作用下 我慢慢倾向你 [02:27.96]ほら 後悔なんかさせないよ no
相信我 我绝不会让你后悔 [02:32.77]Never never [02:38.48]'Cause I'm good good good good [02:42.95]Good guy yeah good guy [02:46.17]But you're bad bad bad bad [02:50.72]僕が見えてないの?oh yeah
你的眼里还是没有我么 [02:53.65]奇跡が欲しいのなら
若是希望会有奇迹出现 [02:57.48]探してみてもムダさ
四下寻觅终究也是徒劳 [03:01.68]'Cause I'm good good good good [03:06.14]そばにいるよずっと
我会永远陪在你的身边 [03:08.00]この手を今握って oh yeah
现在请紧紧握住我的手