Bad Things-mgk/Camila Cabello

[ti:Bad Things] [ar:Machine Gun Kelly] [al:Bloom] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bad Things - Machine Gun Kelly (机关枪凯利)/Camila Cabello (卡米拉·卡贝洛)
**享有本翻译作品的著作权 [00:07.30]Written by：Colson Baker pka "MGK" for EST/A. Schwartz/J. Khajadourian/M. Love/Camila Cabello/Anthony Scalzo [00:14.61]Am I out of my head
我是不是疯了？ [00:16.51]Am I out of my mind
是不是失去理智了？ [00:17.88] [00:18.68]If you only knew the bad things I like
如果你明白我喜欢的“坏事” [00:21.77]Don't think that I can explain it
似乎我也难以言明 [00:24.79]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [00:27.53] [00:28.39]Don't matter what you say
无论你说什么 [00:30.12]Don't matter what you do
无论你做什么 [00:31.60] [00:32.38]I only wanna do bad things to you
我只想对你做点“坏事” [00:35.49]So good that you can't explain it
难以言喻的美好感觉 [00:38.18] [00:38.75]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [00:41.75] [00:42.81]Nothing's that bad
万事都不会那么糟 [00:43.52] [00:44.55]If it feels good
如果这感觉很好 [00:45.26] [00:46.20]So you come back
就请你回我身边 [00:46.93] [00:47.82]Like I knew you would
就像我明白你会 [00:48.68] [00:49.62]And we're both wild
我们都是那么疯狂 [00:50.35] [00:51.36]And the night's young
夜未央 [00:52.16] [00:53.15]And you're my drug
你就是让我上瘾的毒药 [00:53.79] [00:54.34]Breathe you in 'til my face numb
感受你直到我失去知觉 [00:55.92]Drop it down to that bass drum
敲响吧 鼓声响起 [00:57.62]I got what you dream about
我拥有你梦想的一切 [00:59.34]Nails scratchin' my back tatt
指甲划过我背后的纹身 [01:01.07]Eyes closed while you scream out
紧闭双眼而你大声尖叫 [01:02.75]And you keep me in with those hips
你让我感受你翘臀间的温柔 [01:04.33]While my teeth sink in those lips
当我热吻着你的双唇 [01:06.00]While your body's giving me life
你的身体让我焕然新生 [01:07.65]And you suffocate in my kiss
热吻之间我快要窒息 [01:09.40]Then you said
而你说 [01:10.03]I want you forever
我永远都需要你 [01:11.17]Even when we're not together
即便我们不在一起 [01:13.17]Scars on my body so I can take you wherever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [01:16.17] [01:16.85]I want you forever
我永远都需要你 [01:18.30]Even when we're not together
即便我们不在一起 [01:19.68] [01:20.24]Scars on my body I can look at you whenever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [01:23.09] [01:24.23]Am I out of my head
我是不是疯了？ [01:26.01]Am I out of my mind
是不是失去理智了？ [01:27.49] [01:28.26]If you only knew the bad things I like
如果你明白我喜欢的“坏事” [01:31.33]Don't think that I can explain it
似乎我也难以言明 [01:33.82] [01:34.36]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [01:37.02] [01:38.00]Don't matter what you say
无论你说什么 [01:39.67]Don't matter what you do
无论你做什么 [01:41.15] [01:41.90]I only wanna do bad things to you
我只想对你做点“坏事” [01:45.12]So good that you can't explain it
难以言喻的美好感觉 [01:47.74] [01:48.29]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [01:50.87] [01:52.30]I can't explain it
我难以言明 [01:53.23] [01:54.17]I love the pain
我深爱这伤痛 [01:54.86] [01:55.77]And I love the way your breath
我深爱你的气息 [01:57.28]Numbs me like novacaine
如迷药般将我融化 [01:58.55]And we are
我们总是 [01:59.62]Always high
总是那么嗨 [02:00.14] [02:01.30]Keep it strange
总是很奇怪 [02:01.85] [02:02.44]Okay yeah I'm insane
好吧 好吧 我已陷入疯狂 [02:03.64] [02:04.56]But you the same
而你也一样 [02:05.73]Let me paint the picture
就让我画下这美好画面 [02:06.57] [02:07.28]Couch by the kitchen
厨房旁的沙发上 [02:08.16] [02:09.05]Nothin' but your heels on
除了穿着高跟鞋你一丝不挂 [02:10.19] [02:10.85]Losin' our religion
信仰也渐渐消失 [02:11.63] [02:12.18]You're my pretty little vixen
你就是我的可爱女人 [02:13.83]And I'm the voice inside your head
而我就是萦绕你脑海里的声音 [02:15.15] [02:15.70]That keeps telling you to listen to all the bad things I say
不停告诉你 仔细听我所说的“坏事” [02:18.95]And you said
而你说 [02:19.77]I want you forever
我永远都需要你 [02:20.88]Even when we're not together
即便我们不在一起 [02:22.70]Scars on my body so I can take you wherever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [02:25.77] [02:26.59]I want you forever
我永远都需要你 [02:27.81]Even when we're not together
即便我们不在一起 [02:29.07] [02:29.88]Scars on my body I can look at you whenever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [02:32.69] [02:33.86]Am I out of my head
我是不是疯了？ [02:35.69]Am I out of my mind
是不是失去理智了？ [02:37.10] [02:37.85]If you only knew the bad things I like
如果你明白我喜欢的“坏事” [02:40.40] [02:40.91]Don't think that I can explain it
似乎我也难以言明 [02:43.31] [02:43.94]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [02:46.82] [02:47.56]Don't matter what you say
无论你说什么 [02:49.21]Don't matter what you do
无论你做什么 [02:50.79] [02:51.53]I only wanna do bad things to you
我只想对你做点“坏事” [02:54.73]So good that you can't explain it
难以言喻的美好感觉 [02:57.19] [02:57.78]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [03:00.88] [03:01.58]The way we love is so unique
我们的爱独一无二 [03:05.02]And when we touch I'm shivering
爱抚彼此时 我不禁颤抖 [03:08.40]And no one has to get it
无人能明白 [03:09.87] [03:10.59]Just you and me
只是你我 [03:11.32] [03:12.33]Cause we're just living
因为你我徜徉在 [03:13.39] [03:14.14]Between the sheets
徜徉在床笫之间 [03:15.24]I want you forever
我永远都需要你 [03:16.53]Even when we're not together
即便我们不在一起 [03:17.82] [03:18.46]Scars on my body so I can take you wherever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [03:21.36] [03:22.11]I want you forever
我永远都需要你 [03:23.44]Even when we're not together
即便我们不在一起 [03:24.62] [03:25.34]Scars on my body I can look at you whenever
你像是我身体上的伤疤 无论天涯海角我与你相随 [03:28.45] [03:29.61]Am I out of my head
我是不是疯了？ [03:31.37]Am I out of my mind
是不是失去理智了？ [03:32.81] [03:33.73]If you only knew the bad things I like
如果你明白我喜欢的“坏事” [03:36.53]Don't think that I can explain it
似乎我也难以言明 [03:39.03] [03:39.79]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂 [03:42.67] [03:43.25]Don't matter what you say
无论你说什么 [03:44.89]Don't matter what you do
无论你做什么 [03:46.38] [03:47.19]I only wanna do bad things to you
我只想对你做点“坏事” [03:50.37]So good that you can't explain it
难以言喻的美好感觉 [03:52.89] [03:53.39]What can I say it's complicated
我该说些什么 太过复杂