グルグル (Guru Guru)-藤原樱

[ti:グルグル (Guru Guru)] [ar:藤原樱 (藤原さくら)] [al:green] [by:] [offset:0] [kana:1111ふじ1わら1し1ふじ1わら1きょく1ふじ1わら1へん1きょく1き1あい1ちょう1だい1き1あま1いろ1い1あい1み1ちが1き1あい1ちょう1だい1つめ1あま1にお1し1ひと1み1ちが1いま1なん1おも1おな1お1すじ1が1か1か1み1わら1ゆ1さき1か1か1か1か1うそ1はや1き1さ1あい1み1ちが1いま1なん1い1きら1い1お1すじ1が1か1か1み1こわ1ゆ1さき1か1か1か1か1いま1くち1わす1ゆる1おも1あき1お1すじ1が1か1か1み1こわ1ゆ1さき1か1か1か1か] [00:00.00]グルグル - 藤原樱 (藤原さくら) [00:00.63]词：藤原さくら [00:00.96]曲：藤原さくら [00:01.37]编曲：mabanua [00:01.74]消えない愛を頂戴
请给我永不会消失的爱 [00:07.18] [00:07.79]消えない甘い色した
点染上永恒而甜蜜的色彩 [00:13.86]癒えない愛に
尽管看起来像是无法愈合的爱 [00:18.29]見えてしまったけど違うの?
但其实却并非如此么 [00:23.81] [00:42.66]消えない愛を頂戴
请给我永不会消失的爱 [00:47.33]冷たい甘い匂いの
散发着冰冷而甜蜜的气息 [00:52.02]知らない人に
尽管看起来像是全然陌生的人 [00:55.54]見えてしまったけど違うの?
但其实却并非如此么 [01:00.39] [01:02.06]今さら何でこんな想い
事到如今为什么 [01:08.24]しなくちゃいけないの?
还非要有这样的想法呢 [01:10.91] [01:11.45]グルグル 同じとこ
兜兜转转 不还是只能在同一个地方 [01:16.48]まわってるだけでしょ
徘徊停留吗 [01:19.38] [01:20.25]こんなんじゃ終われないから
这样下去永远都无法结束 [01:23.49]筋書きを変えて
必须改变预想的计划 [01:26.17]変えて 見つけなきゃ
要尽快找到出路才行 [01:29.72]こんなんじゃ笑えないから
这样下去怎么可能笑得出来 [01:32.91]行き先を変えて
必须改变预定的目的地 [01:35.54]変えて変えて変えて
改变 改变 不断地改变 [01:39.17] [01:48.52]嘘つき 早く消えて
骗子 快从我眼前消失吧 [01:53.18]ふかしたタバコみたいに
就像那一圈一圈吹起的烟雾 [01:57.91]冴えない愛に
尽管看起来是毫不起眼的爱 [02:01.44]見えてしまったけど違うの?
但其实却并非如此么 [02:05.94] [02:07.95]今さら何でこんなこと
事到如今为什么 [02:14.12]言わなきゃいけないの?
还非要说这样的话呢 [02:16.79] [02:17.32]もういっそ嫌いに
还不如就此讨厌你 [02:22.35]なれたら良いのに
那样反倒就轻松了 [02:25.21] [02:26.14]こんなんじゃ終われないから
这样下去永远都无法结束 [02:29.41]筋書きを変えて変えて
必须改变预想的计划 [02:33.27]見つけなきゃ
要尽快找到出路才行 [02:35.58]こんなんじゃ壊れないなら
若这样都还不能摧毁一切 [02:38.82]行き先を変えて変えて
那便改变预定的目的地吧 [02:42.66]変えて変えて
改变 改变 不断地改变 [02:45.32] [03:04.15]今さらね 口だけのくせに
事到如今 明明总是在口头承诺 [03:08.81]忘れないから
我却还是忘不掉你 [03:11.46]どうも許されるとでも思ってる
你好像以为不管怎样我都会原谅你 [03:17.63]みたいで呆れる
真是可笑 [03:21.45] [03:22.68]こんなんじゃ終われないから
这样下去永远都无法结束 [03:25.86]筋書きを変えて変えて
必须改变预想的计划 [03:29.71]見つけなきゃ
要尽快找到出路才行 [03:32.00]こんなんじゃ壊れないなら
若这样都还不能摧毁一切 [03:35.30]行き先を変えて変えて
那便改变预定的目的地吧 [03:39.11]変えて変えて
改变 改变 不断地改变