Ballin'-Snoop Dogg/The Dramatics/Lil' Half Dead

[ti:Ballin' (Feat. The Dramatics, Lil' Half Dead)] [ar:Snoop Dogg] [al:Paid Tha Cost To Be Da Bo$$] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ballin' - Snoop Dogg (史努比狗狗)/The Dramatics/Lil' Half Dead
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:10.34]Like a star slipping out of place
就像一颗星突然消失 [00:14.83]Sliding from the sky
从天而降 [00:17.57]Tumbling through space
在太空中翻滚 [00:20.12]When you touch my hand
当你触碰我的手 [00:23.23]I swear I feel like I'm ballin'
我发誓我感觉自己很有钱 [00:27.60]Ballin' Ballin' Ballin' [00:29.36]Yeh ballin'
腰缠万贯 [00:30.10]Ballin' Ballin' Ballin' [00:31.55]Like a wheel
就像车轮 [00:33.50]Whirling round and round
天旋地转 [00:36.27]Rolling down a hill
从山上滚落下来 [00:38.87]Spinning on the ground
在地上打转 [00:41.37]Your kissing makes me dizzy yeh
你的吻让我头晕目眩 [00:45.31]In the head
一击致命 [00:47.47]And I'm ballin'
我腰缠万贯 [00:49.71]
我腰缠万贯 [00:50.53]I'm ballin'
我喜欢这个行业因为这个行业也爱我 [00:51.66]
我手里拿着枪抽着那种东西 [00:52.59]Hmm I love this game coz this game love me back
让我重操旧业尽情摇摆 [00:56.19]I'm pushing a lac smoking sacs like a mad mac
就像电视剧《猫与猫》和《Snoop》一样 [00:59.23]Bringing me back banging the 8-track track
大明星开着豪车我们出现在大夜店里坐在酒吧里 [01:01.89]The Dramatics and Battle Cat and Snoop like that
喝着香槟喝着鱼子酱 [01:04.75]Big stars in big cars we pull up at the big clubs and sit at the big bars
你就是你就是 [01:09.43]Sippin' champaign with a bowl of cavier
说出来吧因为他们都否认 [01:11.41]
播放这首歌因为你无法否认 [01:11.94]Hell yeh you are yeh you are
我的实力无人能及你知道我实力雄厚 [01:14.69]Say it say it coz they all deny it
真是匪帮风范 [01:16.96]Player play it coz you can't deny it
回到老派风格老傻瓜都知道 [01:19.52]As fly as it get as fly as I spit you know its the sh*t
这就是我们的原创风格 [01:22.76]It's so gangsta gangsta b**ch
我要尽情享受 [01:25.47]Switch back to the old school old fools know
是我们建立 [01:28.17]This here thang we do so original
真心爱我的人拥有我的感觉真好 [01:30.47]I got to have it lavish
就像一朵玫瑰在街头绽放 [01:32.17]Is how we establish
看起来如此甜蜜 [01:33.40]On the real love one it feels good to have
随着音乐摇摆 [01:35.86]Like a rose flippin down the street
街头让我忙碌不已 [01:40.13]Looking oh so sweet
挣钱 [01:43.06]Bumpin to the beat
我腰缠万贯 [01:45.09]These streets they keep me busy yeh [01:49.33]Makin' bread
腰缠万贯 [01:51.42]And I'm ballin' [01:52.81]Ballin' Ballin' Ballin'
我来了 [01:54.60]Yeh ballin'
挣大钱 [01:55.53]Ballin' Ballin' Ballin'
为自己工作 [01:56.99]Oh here I go
因为这让我好激动 [01:58.82]Ballin making dough
我让女人随时保持联系 [02:01.48]Working for myself
因为他们知道 [02:04.05]Coz it thrills me so
我腰缠万贯 [02:06.66]I keep women on my line [02:10.12]Coz they know
腰缠万贯 [02:12.67]That I'm ballin' [02:14.15]Ballin' Ballin' Ballin'
我来了 [02:15.90]Yeh ballin'
一路狂飙 [02:16.82]Ballin' Ballin' Ballin'
我情不自禁 [02:18.34]Oh here I go
腰缠万贯让我兴奋不已 [02:20.13]Driving down the road
你让我神魂颠倒 [02:22.70]I can't help myself
我知道我腰缠万贯 [02:25.51]Ballin' Thrills me so [02:28.08]
腰缠万贯 [02:29.07]Yeh you blew my mind [02:31.78]And I know I'm ballin'
那样做那是谁你是他们叫来的那个人 [02:35.51]Ballin' Ballin' Ballin'
腰缠万贯尽情狂欢 [02:37.21]Yeh ballin'
现在一切都已开始跟随新的节奏 [02:38.24]Ballin' Ballin' Ballin'
真的没什么好证明的 [02:40.63]Do that who that you that one they called on
我们营造氛围 [02:43.70]Baller' get your ball on
或者去打台球 [02:45.16]It's all on now fall on to a new groove
亦或是炫酷无比 [02:47.91]Really ain't nothing to prove [02:49.40]We set the mood
现在如果你愿意你可以四处游荡但我更喜欢恰恰舞 [02:50.89]Or shoot some pool
一旦我的小厨房 [02:52.16]Or blaze a Cool
你知道我会守护着你 [02:53.52]What Whatup fool
小心点没必要掏出你的格洛克手枪 [02:54.84]Now you can cruise if you choose but I prefer to do the cha-cha
现在这是花花公子的事了 [02:58.62]And once my small kitchen throw
看看我的头发姑娘们都喜欢我 [03:00.43]You know I gotcha
他们穿着同样的衣服 [03:01.81]Watch out no need to pull your glock out [03:03.98]It's a players affair now
因为我的叔叔们要开始唱歌了 [03:05.88]Look at my hair and the girls wit me
在全世界我的兄弟这是同一首歌 [03:07.92]They got the same thang on
当你呼唤我的时候我绝不会放慢脚步 [03:09.68]Pimp pimp parade my ni**a get your bang on
继续狂欢 [03:12.54]Coz my uncles about to get their sang on
他开始转动 [03:14.90]And all round the world my ni**a it's the same song
在他的地盘上闲逛 [03:17.78]And when its time for your callin' fallin' wit no stallin'
把钞票堆起来 [03:21.69]Keep it ballin'
养小狗 [03:22.36]He starts to mill
因为他深爱着别人 [03:23.95]Just rollin' tru his town
在每一个城市都深爱着你 [03:26.81]Stacking dollar bills
这就是他腰缠万贯的原因 [03:29.50]Raising dogg pound [03:32.88]Becasuse he's loved
腰缠万贯 [03:35.20]Loved in every city [03:37.91]Thats why he's ballin'
就在这里因为就在那里 [03:39.57]Ballin' Ballin' Ballin'
现在找个位置来看看我的实力 [03:41.29]Yeh ballin'
他们说时间会带来变化变化会带来时间 [03:42.16]Ballin' Ballin' Ballin'
如此真挚如此神圣 [03:44.23]There it is coz it is there
已经过去好久了事实上早该如此 [03:45.98]Now have a seat and come hit the game from a player
现在告诉我宝贝姑娘我能为你做什么 [03:48.55]They say time brings change and change brings time
我为你倾心我会永远守护着你 [03:51.44]It's so genuine and so divine
真的没有什么是一个球员不愿为你做的 [03:54.19]It's been so long in fact its overdue
所以别再犹豫不决 [03:56.84]Now tell me baby girl what can D-O-DOUBLE-G do for you
来吧来点那种东西 [03:59.96]I fell for you I'll always look over you
别再犹豫别再给我打电话 [04:02.65]Theres really not much that a player would'nt do for you
来给Yaself买一把这种东西 [04:05.39]So quit stallin' and fallin'
没错这是1874电台 [04:07.75]And come get a bar of some of this ballin'
教训你一顿 [04:11.21]Now quit stallin' and callin'
用的是TheDramatics的歌 [04:13.13]And come get yaself a bar of this ballin'
还有SnoopDog [04:16.97]
让他们发现真相 [04:20.38]Yeh thats right this is ahh radio station 1874 DG
又是一场世界大战 [04:25.80]
在你的地盘上胡作非为 [04:26.79]Sock it to your a**
为了那两千多的钞票 [04:28.49] [04:29.23]With something from The Dramatics [04:31.72] [04:32.53]And Snoop Dog [04:34.02] [04:34.66]Let them spot that ok [04:36.32] [04:37.29]It's another one of those world premiers [04:39.32] [04:39.91]Doin' it to ya doggystyle in ya air hole [04:43.23]For the 2000 plus 1 yeh