Graveland-In Flames

[ti:Graveland] [ar:In Flames] [al:The Jester Race] [by:] [offset:0] [00:00.00]Graveland - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.37]Mankind proud conqueror and king
人类引以为豪的征服者和国王 [00:17.87]Swings its flag of primal glory to the winds
迎风飘扬原始荣光的旗帜 [00:20.81] [00:27.85]Titans of the power-myth that failed
权力的巨人神话破灭了 [00:30.99] [00:31.52]Neanderthal hunger for the flesh of war so frail
尼安德特人对血肉之躯的渴望如此脆弱 [00:34.47] [00:36.42]So weak so hollow-minded
如此脆弱如此空虚 [00:38.52] [00:43.43]The primat flock responds
最厉害的群体回应 [00:45.28] [00:45.87]The jester race submits
小丑种族屈服 [00:47.46] [00:48.62]For each day of war is a failure for man
战争的每一天对人类来说都是失败 [00:51.52]Enslaved in her mordial genes
被她的基因奴役 [00:54.11] [00:55.30]Illusions bleed from their fetid cores
幻觉从恶臭的内核中渗出 [00:58.50]Bent to their rotten extremes
偏激至极 [01:00.97] [01:09.14]We the plague of Terra Firma
我们是地球的瘟疫 [01:11.43]Nature's grand and last mistake
大自然的伟大也是最后的错误 [01:12.89]Plant the poisoned seed of cancer
种下毒瘤的种子 [01:14.73]Set the severed fruits awake
让断掉的果实苏醒 [01:16.17] [01:17.57]Burning like frozen relics
像冰冻的遗迹一样燃烧 [01:19.04] [01:20.92]In god's archaic graveland
在上帝的古风中 [01:22.79] [01:36.45]For each day of war is a failure for man
战争的每一天对人类来说都是失败 [01:39.60]Enslaved in her mordial genes
被她的基因奴役 [01:42.24] [01:43.29]Illusions bleed from their fetid cores
幻觉从恶臭的内核中渗出 [01:46.71]Bent to their rotten extremes
偏激至极 [01:49.07] [01:51.34]Burn the visionaire
点燃幻想 [01:52.02] [01:52.86]Kill the ideaologies
消灭那些想法 [01:53.89] [01:54.80]Mankind must die
人类难逃一死 [01:57.63] [02:08.13]The doves and the angels return to their graves
鸽子和天使回到他们的坟墓里 [02:10.23]With flames on their pestilent wings
他们邪恶的翅膀上带着火焰 [02:11.69] [02:12.29]While mushroom-clouds haunt their virginwhite skies
蘑菇云萦绕在他们纯洁无瑕的白色天空 [02:14.57]To rape their utopian dreams
强奸他们的乌托邦梦想 [02:16.15] [02:16.91]For each day of war is a failure for man
战争的每一天对人类来说都是失败 [02:19.96]Enslaved in her mordial genes
被她的基因奴役 [02:22.17] [02:23.52]Illusions bleed from their fetid cores
幻觉从恶臭的内核中渗出 [02:26.19] [02:27.03]Bent to their rotten extremes
偏激至极 [02:29.67] [02:37.30]Living the last days of evolution's end
在进化即将结束的最后日子里 [02:41.12]From the nest of humanity the graveland vultures rend
秃鹫从人类的巢穴中撕裂