Far Better Thing-New Model Army

[ti:Far Better Thing (2005 Digital Remaster)] [ar:New Model Army] [al:Impurity (Bonus Content)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Far Better Thing - New Model Army
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:21.91]In the white washed cancer ward
在一片雪白的癌症病房里 [01:26.32] [01:29.37]With my hot blood running wild
我热血沸腾 [01:33.77] [01:36.57]I see the pain behind your eyes and the search
我看见你眼中的痛苦和寻觅 [01:41.83]For reason
理由 [01:43.13] [01:44.50]And the knowing and the fear of the passing season
对即将逝去的季节的了解和恐惧 [01:50.43]Now please give me strength to cut and to keep
现在请给我力量让我保持初心 [01:56.11]Our secret
我们的秘密 [01:57.85] [01:59.36]Please give me strange to cut
请给我奇来切 [02:02.49] [02:03.93]That the things we love may remain here still
希望我们爱的东西永远不会消失 [02:10.58] [02:11.16]There is time to wait and there's a time to
有时间等待也有时间 [02:16.55]Kill
杀 [02:17.39] [02:18.21]I see your outstretched hand through the closing door
我看见你伸出的手透过即将关上的门 [02:25.48] [02:26.51]But it's a far better thing I do than I
但这是我做的最好的事情 [02:29.64]Have done before
以前做过的事 [02:32.95] [02:38.24]And so it seems that murder's not so hard I've
看起来杀人并没有那么难 [02:46.50]Eaten flesh and blood each day
每天都被生吞活剥 [02:50.40] [02:53.78]And if I believe the things I write through the
如果我相信我写的东西 [02:58.49]Passing season
季节流转 [03:00.27] [03:01.47]Then with a rifle in my hands and with a
然后我手里拿着步枪 [03:05.84]Thousand reasons
一千个理由 [03:07.11]I'll wait far above the crowd in the summer sunshine
我会在夏日阳光下远离人群等候 [03:14.99] [03:16.13]And history changes now forever
历史会永远改变 [03:20.77]That the things we love may remain here still
希望我们爱的东西永远不会消失 [03:27.29] [03:28.03]There is time to wait and there's a time to
有时间等待也有时间 [03:33.56]Kill
杀 [03:34.51] [03:35.37]From the barren land come the seeds of war
战争的种子从荒芜的土地上播下 [03:42.41] [03:43.28]So it's a far better thing I do than
所以这是我做的最好的事情 [03:46.26]I have done before
我以前做过的事 [03:49.14] [03:50.13]Yeah
是 [03:51.14]So but better thing I do than I done before
但我现在做的比以前更好 [03:57.88] [04:00.99]So let the things to your may remain here still
所以让属于你的东西永远留在这里 [04:07.74] [04:08.46]There is time to wait and there's a time to
有时间等待也有时间 [04:13.82]Kill
杀 [04:15.59]I see your outstretched hands through the closing door
我看见你伸出的手透过即将关上的门 [04:23.04] [04:23.74]But it's a far better thing I do than I
但这是我做的最好的事情 [04:26.66]Have done before
以前做过的事 [04:29.91] [04:31.07]So it's a far better thing I do than
所以这是我做的最好的事情 [04:34.09]I have done before
我以前做过的事 [04:37.53]Yeah
是 [04:37.98] [04:38.65]It's a far better thing I do than
这是我做的最好的事情 [04:41.35]I have done before
我以前做过的事